Love Victory

Vitória do Amor

Love Victory

[Refrão]
[Chorus]
É como uma guerra, nunca o amor - começou a batalha, porém,
It's like a war, never love - gotta battle though,
Parece que uma bala através do meu coração
Feels like a bullet through my heart
Quando eu estou lutando com você.
When I'm fighting you.
Precisamos curar nossas feridas, você e eu,
We need to heal our wounds, you and me,
Nunca mais a guerra apenas uma vitória do amor!
No more war just a love victory!

[Verso 1]
[Verse 1]
Juntos como um nós já ultrapassou todas as fronteiras,
Together as one we've crossed all borders,
Pensamento o nosso amor nunca iria mudar!
Thought our love would never change!
Agora nós estamos girando em círculos, traçado,
Now we're spinning in circles, mapped out,
Nós temos causado danos muito para eu tomar.
We've caused too much damage for me to take.
Não é possível ignorá-lo, não camuflá-la,
Can't ignore it, won't camouflage it,
Quase se transformando em um campo de batalha (não)
Almost turning into a battlefield (no)
Meu coração está esgotado, que agem como inimigos,
My heart's exhausted, we act like enemies,
Isto não pode continuar, precisamos de uma mudança!
This can't go on, we need a change!
Podemos (reconhecer nossas diferenças?)
Can we (recognize our differences?)
Ou podemos (amo o jeito que primeiro fez?)
Or can we (love the way we first did?)
Por favor, não retiro de mim, vamos manter a paz
Please don't retreat from me, let's keep the peace
Juntos, um grande amor verdadeiro!
Together a greater love true!

[Refrão 2x]
[Chorus 2x]
É como uma guerra, nunca o amor - começou a batalha, porém,
It's like a war, never love - gotta battle though,
Parece que uma bala através do meu coração
Feels like a bullet through my heart
Quando eu estou lutando com você.
When I'm fighting you.
Precisamos curar nossas feridas, você e eu,
We need to heal our wounds, you and me,
Nunca mais a guerra apenas uma vitória do amor!
No more war just a love victory!

[Verso 2]
[Verse 2]
Aqui nós dois de pé, cara a cara,
Here we both stand, face to face,
Continua vendo esses lampejos de lembranças distantes
Keep seeing these flashes of distant memories
Muitas palavras que magoam, disse, prensas como uma lâmina
Many hurtful words said, presses like a blade
Comprou uma barricada, ir para a guerra hoje?
Bought a barricade, go to war today?
História, por favor, não repita de novo,
History, please don't repeat again,
Diga-me se alguma vez acabar com esta guerra?
Tell me will ever this war end?
Cabe a você ea mim - não posso aceitar a derrota
It's up to you and me - can't take defeat
Continue lutando como inimigos!
Keep fighting like enemies!
Isto não pode continuar,
This can't go on,
Podemos (reconhecer nossas diferenças?)
Can we (recognize our differences?)
Ou podemos (amo o jeito que primeiro fez?)
Or can we (love the way we first did?)
Por favor, não retiro de mim, vamos manter a paz
Please don't retreat from me, let's keep the peace
Juntos, um grande amor verdadeiro!
Together a greater love true!

[Refrão 2x]
[Chorus 2x]
É como uma guerra, nunca o amor - começou a batalha, porém,
It's like a war, never love - gotta battle though,
Parece que uma bala através do meu coração
Feels like a bullet through my heart
Quando eu estou lutando com você.
When I'm fighting you.
Precisamos curar nossas feridas, você e eu,
We need to heal our wounds, you and me,
Nunca mais a guerra apenas uma vitória do amor!
No more war just a love victory!

[Ponte]
[Bridge]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Mantenha marchem!
Keep marchin'!
Continue marchando!
Keep on marchin'!
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Vamos marchar em nome do amor
Let's march in the name of love
Vamos mais uma vez!
Come on one more time !
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Mantenha marchem!
Keep marchin'!
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh!
Continue marchando!
Keep on marchin'!
Sim, o passo direito, esquerdo,
Yeah, right step, left step,
Vamos marchar em nome do amor!
Let's march in the name of love!

[Refrão x2]
[Chorus x2]
É como uma guerra, nunca o amor - começou a batalha, porém,
It's like a war, never love - gotta battle though,
Parece que uma bala através do meu coração
Feels like a bullet through my heart
Quando eu estou lutando com você.
When I'm fighting you.
Precisamos curar nossas feridas, você e eu,
We need to heal our wounds, you and me,
Nunca mais a guerra apenas uma vitória do amor!
No more war just a love victory!