exibições de letras 60.330

The Way You Move (feat. Trey Songz & T-Pain)

Ne-Yo

Letra

SignificadoPratique Inglês

O Jeito Como Você Se Mexe (part. Trey Songz & T-Pain)

The Way You Move (feat. Trey Songz & T-Pain)

Menina, não váBaby, don't go
Menina, não váBaby, don't go
Menina, não váBaby, don't go

Ela trabalha honestamente mas diz que é temporárioShe's working Onyx but she say it's on a temporary
Já faz três anos, ela ainda está aqui, está assustadorIt's been 3 years and she's still here and I was kinda scary
Ela diz que não quer dançar para sempre, fico com cara deSay she don't wanna dance forever, I look at her with my face like
Por quê? Por quê?Why? Why?
Ela é supersexy, todos querem saber delaShe's super sexy everybody wanna know about her
A que todos querem, mas nenhum inteligente a pegouThe one that everybody want, but no one clever got her
Porque do jeito que ela se dá bem com os caras e até mesmo as mulheres, todos tentam, todos tentamBecause the way she get it in, all of the men, even the women, all try, all try

Essa mina é tão incrívelShawty's so incredible
Na linguagem corporal ela é uma poetisaBody language she's a poet
Ela é demais, e o que é mais tristeShe's so bad and what's so sad
É que ela nem sequer sabe dissoThat she doesn't even know it
Gata, entendaLittle mama understand
O jeito como você fazThe way you do the things you do
Ninguém sabe fazerNobody else can
E eu sei que você deve ganhar tudo de qualquer homemAnd I know you probably get whatever from whatever man
Gata, faça o que está na sua alma, será uma pena ver você ir emboraShawty do what's in your soul, still it be a shame to see you go
Porque o jeito como você se mexe, uuuhuuuCause the way you move, uh, uuhuu
Menina, do jeito que você se mexeGirl, the way you move
Você deixa todos uuuhGirl, you got them like uuhh
Menina, você é de verdadeGirl, you're so the truth
Não posso tirar meus olhos de vocêCan't take my eyes away from you
Menina, as coisas que você fazGirl, the thangs you do
Garota, você deixa todos falando uuuhhhGirl, you keep them like uuhhh
Querida, eu adoro o jeito como você se mexeBaby, I love the way you move

Se essa balada fosse o céuIf this club was the sky
Você seria a estrela mais brilhanteYou're the brightest star
Você gosta de jogar limpo naquele poleYou ain't playing fair, sliding down that pole like uuuhhh
Que? Colocar umas notas em você não é nadaWhat? Drop a couple stacks on you that's nothing
Nota de cem após nota de cem, o cara não fingeHundred after hundred girl a nigger ain't fronting
Espera na balada e eu não chegoWait in the club then I ain't come
Ela diz que está cansada dessa merdaShe sad she tired of all that bullshit
Vai largar esse jogo, mudar de vida e aliviar a dorGonna quit the game, change your life and ease your pain
Espere, você trabalhou tanto que é hora de curtirHold up, work so hard it's time to play
Menina, pare de servirBaby girl, take it off the tray

Essa mina é tão incrívelShawty's so incredible
Na linguagem corporal ela é uma poetisaBody language she's a poet
Ela é demais, e o que é mais tristeShe's so bad and what's so sad
É que ela nem sequer sabe dissoThat she doesn't even know it
Gata, entendaLittle mama, understand
O jeito como você fazThe way you do the things you do
Ninguém sabe fazerNobody else can
E eu sei que você deve ganhar tudo de qualquer homemAnd I know you probably get whatever from whatever man
Gata, faça o que está na sua alma, será uma pena ver você ir emboraShawty do what's in your soul, still it be a shame to see you go
Porque o jeito como você se mexe, uuuhuuuCause the way you move, uh, uuuhuuu
Menina, do jeito que você se mexeGirl, the way you move
Você deixa todos uuuhGirl, you got them like uuuhhh
Menina, você é de verdadeGirl, you're so the truth
Não posso tirar meus olhos de vocêCan't take my eyes away from you
Menina, as coisas que você fazAndl the thangs you do
Garota, você deixa todos falando, uuhhhGirl, you keep them like, uuhhh
Baby, eu adoro o jeito como você se mexeBaby, I love the way you move

Nunca me senti assim antesI never felt like this before
Por isso eu trouxe uns amigos pra me ajudar a expressarWhich is why I brought some friends along to help me express it
Um pouco melhorA little better
Tem mais um amigo com que quero conversarGot one more friend who I wanna talk to
Ele tem mais experiência nessa áreaWith a little bit more experience in this department
Pain, fale com elaPain, talk to her

Nunca vi ninguém dançar como você, queridaI never seen nobody work it quite like you, baby
Devo dizer que estou começando a gostar de você, queridaI gotta tell you I'm starting to like it, baby
É estranho, porque você não quer estar aquiAnd it's crazy, cause you don't wanna be here
Dá para ver nos seus olhos, seus olhsI see it in your eyes, your eyes
Começa a ouvir as outras meninas no camarimStart listening to them girls into the locker room
Mas continue fazendo as suas coisas, não deixe te impediremJust keep doing your thang, don't let them stop you boo
Se você ouviu alguma coisa sobre mimAnd if you heard some things about me
Garotas, é tudo mentira, mentiraGirls, they're all lies, lies

Essa mina é tão incrívelShawty's so incredible
Na linguagem corporal ela é uma poetisaBody language she's a poet
Ela é demais, e o que é mais tristeShe's so bad and what's so sad
É que ela não quer nem saberThat she doesn't even know it

Quanto mais eu bebo, mais você parece uma esposa para mimThe more I drink the more you look like wife material
Se estiver pronta para curtir comigo, menina, aqui vamos nósIf you ready to roll with me girl, here we go
Você vai para o palco e faz a música pararYou hit the stage and then you make the music stop
A sua bunda vai pra esquerda e pra direitaThen your booty go, left chick right chick
Menina, eu adoro o jeito como você se mexeGirl, I love the way you move
Você me deixa falando uuuhhhGot me like uuuuh
Menina, eu adoro o jeito como você se mexe, whoaGirl, I love the way you move, whoa
Menina, eu adoro o jeito como você se mexeGirl, I love the way you move
Menina, você é tão verdadeiraGirl, you're so the truth
Não consigo parar de olhar para vocêCan't take my eyes away from you
São as coisas que você fazIt's the thangs you do
Menina, você deixa todos falandoGirl you keep them like
Menina, eu adoro o jeito como você se mexeBaby, I love the way you move
Querida, não vá, nãoBaby, don't go, don't
Querida, não vá, nãoBaby, don't go, don't
Querida, não vá, nãoBaby, don't go, don't

Enviada por Gustavo e traduzida por Luana. Legendado por Laiza. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ne-Yo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção