exibições de letras 52.292

She Knows (remix) (feat. Trey Songz, The-Dream & T-Pain)

Ne-Yo

Letra

SignificadoPratique Inglês

Ela Sabe (remix) (part. Trey Songz, The-Dream e T-Pain)

She Knows (remix) (feat. Trey Songz, The-Dream & T-Pain)

The-Dream (Killa-la-la-la)The-Dream (Killa-la-la-la)
Killa (Killa)Killa (Killa)
O que há com essa coelhinha? O que há com essa coelhinha?What's up with that rabbit? What's up with that rabbit?
Ela sabe muito bem o que faz, joga a bunda bem na minha cenouraShe good with it, she good with that ass all over my carrot
Levei ela direto pra Paris, o prazer vem antes de qualquer joiaTook her straight to Paris, puss before the karat
Assim que eu boto, elas já querem casarSoon as I pull it down, I swear they wanna get married
Só por Deus, juro que essas garotas, só por DeusDamn, goddamn, I swear these girls, goddamn
Caramba, caramba, juro, meu mano, carambaDamn, damn, I swear, my nigga, goddamn
No começo, elas chegam cheias de pose, aí eu: Que bunda é essa?First, they start off bougie, then I'm like: Is that yo booty?
Aí ela me deixa tocar, então partimos pra fodaThen she let me touch her, now we fucking

Ela sabe, ela sabe (ah-ah-ah-ah)She knows, she knows (oh-oh-oh-oh)
(Remix) ela sabe, ela sabe (ah, é)(Remix) she knows, she knows (oh, yeah)
Ela sabe que eu tô só esperando a hora de ter ela pra mim (pra mim), ah, éShe knows, I been waiting just to take her down (down), oh, yeah
Falei pro meu parceiro: Ne-Yo (Ne-Yo), me avisa quando ela estiver por pertoI told my partner: Ne-Yo (Ne-Yo), hit me when she come around
Porque vou acabar com aquele corpinhoAnd I'ma tear that body up
Toda vez que ela chega, a festa é delaA-a-anytime she walk in, she tear the party up
A qualquer momento, em qualquer cidade, qualquer balada (balada)Time and time, time again, any city, any club (club)
Ela chega chegando, ela sabe que dominaShe know what's up (up), she know she dope
O corpo dela é como uma droga, e eu preciso de mais uma doseBody like drugs, and I need another dose
Ela dá um showBaby putting on a show
Não importa o quanto ela se entregue, eu sempre quero maisNo matter how much she do, I want some more
Ela tem charme e atitude quando desce até o chãoShe got class with that ass when she hit the floor
Ela sabe disso, ah, é, com certezaShe knows, oh, yeah, that's for sure

Ela adora a atençãoShe loves the attention
Que ganha quando se moveThat she get when she moves
Se exibe com as amigasShowin' out with her home girls
E eu fico olhando também, porqueAnd she got me watching too 'cause

Ela sabe (ela sabe, ela sabe, ela sabe)She knows (she knows, she knows, she knows)
Ah, ela sabe (ela sabe, ela sabe, ela sabe)Oh, she knows (she knows, she knows, she knows)
Ela sabe (ela sabe, ela sabe, ela sabe)She knows (she knows, she knows, she knows)
(Ela sabe, ela sabe, ela sabe) ah, ela sabe(She knows, she knows, she knows) oh, she knows

É, bada-bimYah, biddy-ba-bong
RemiRemix
Da frente às costas (da frente às costas)From the front to the back (from the front to the back)
Da cabeça aos pés (da cabeça aos pés)From her head to her toes (from her head to her toes)
Por que ela faz assim? (Por que ela faz asism)Why she do it like that? (Why she do it like that?)
Porque sabe, sabe (ela sabe, ela sabe)'Cause she knows, she knows (she knows, she knows)
Sabe que eu tô assistindo (sabe que eu tô assistindo)She aware that I'm watching (she aware that I'm watching)
Então, vai dar um show (então, vai dar um show)So she gon' put on a show (so she gon' put on a show)
Ela olha pra trás e rebola até o chão (ela olha pra trás e rebola até o chão)She look back and then she drop it (she look back and then she drop it)
Porque ela sabe, ela sabe (ela sabe, ela sabe)'Cause she knows, she knows (she knows, she knows)
Agora, olha aqui, ela reconhece um chefe quando vê (vê)Now check me out, she know a boss when she see one (see one)
Porque ela mesma é uma chefonaShe know one 'cause she be one
Assisto enquanto ela rebola, então de novo, que nem uma repriseI watch her work it, and then watch it again like a re-run
Encrenqueira, isso que ela é, traz essa coisinha aqui, queridaTroublemaker, she one, bring that thang to me, hun
Coisa casual, hora da gente ir emboraLook at my no-label, it's time for us to be leaving
E não importa aonde vamosAnd it really don't matter where we going
Ela é o centro das atenções pelo jeito como rebolaShe be the center of attention with the way that she throw it
Toda essa grana que eu tô gastando não importa, porque eu tenho maisAll this money I'm blowing don't matter 'cause I got more
E ela pode pegar cada centavo, e ela sabe dissoAnd she can have every single dollar and she know

Ela adora a atençãoAnd she loves the attention
Que ganha quando se move, éThat she get when she moves, yeah
Se exibe com as amigasShowin' out with her home girls
Hipnotizando todos os caras, ahHypnotizing all the dudes, oh

Ela sabe (ela sabe, ela sabe, ela sabe)And she knows (she knows, she knows, she knows)
Ei, ela sabe (ela sabe, ela sabe, ela sabe)Ayy, she knows (she knows, she knows, she knows)
Ei, ei, e ela sabe (ela sabe, ela sabe, ela sabe)Hey, hey, and she knows (she knows, she knows, she knows)
Eu sei, eu sei que ela sabeI know, I know she knows
(Ela sabe, ela sabe, ela sabe) falei que eu sei, eu sei que ela sabe(She knows, she knows, she knows) said I know, I know she knows
Uh, ela sabeOoh, she knows

Tô nesse clube, esbanjando, e eles morrem de invejaI’ll be all up in this club, ball up in this club, they jealous
E a única forma que sei que conseguimos chamar a atenção deles é porque estão todos com ciúmesAnd the only way I know we get them hoes and them niggas is jealous
Ela tem um charme irresistível, não consigo nem mentirGot that juicy, cutie patootie, I can't even lie
Olha aquele corpão de violão, desfilando na minha frenteLook at that big booty on judy walking in front of me like
Meu bem, meu bem, você é formada em quê? Qual é o seu signo?Baby, baby, what's your major? What's your sign?
Porque eu adoro o que vejo de trás'Cause I like what I be seeing from behind
Você tá usando aquele salto vermelho, e essa calça justa realçando suas curvasYou got them red-bottoms, them true religions be tight up on your thigh
Você sabe o que está fazendo, então continue, todos os caras estão vidradosYou know what you doing, so keep on moving, got all them niggas like
Ei, garota, estou tentando te soltarHey, girl, I'm tryna loosen you
Metade vodka, metade sucoHalf and half of that goose and juice
Me diz, o que vai ser? (Vai ser)Baby, tell me what it’s gon' be (gon' be)
Olha só as faíscas, parece o dia da independênciaLook at the sparks comin’ right now, lookin' like the fourth of July
Oficialmente, você vem comigoYou're officially coming with me

E ela sabe (ela sabe, ela sabe, ela sabe)And she knows (she knows, she knows, she knows)
Ah, ela sabe (ela sabe, ela sabe, ela sabe)Oh, she knows (she knows, she knows, she knows)
Ei, e ela sabe (ela sabe, ela sabe, ela sabe)Hey, and she knows (she knows, she knows, she knows)
Eu sei, eu sei que ela sabeI know, I know she knows
(Ela sabe, ela sabe, ela sabe) eu sei, eu sei que ela sabe(She knows, she knows, she knows) said I know, I know she knows

Composição: Ne-Yo / The-Dream / Trey Songz / T-Pain / Dr. Luke / Cirkut. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mayara e traduzida por Lois. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ne-Yo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção