You Let Me Be The Hero

Você Me Deixou Ser o Herói

You Let Me Be The Hero

Às vezes eu não tenho força pra enfrentar a queda.Sometimes I don't have the strength to fight the fall.
Às vezes tô cansado e só deixo a peteca cair.Sometimes I'm tired and just drop the ball.
Quando a terra sob meus pés é só um chão instável,When the earth beneath my feet's just shaky ground,
E quando tenho medo de decepcionar o mundo inteiro.An' when I'm scared I'm gonna let the whole world down.

Você traz vida pra mim,You breathe life into me,
Me coloca de pé novamente.Put me back on my feet.
Toda vez, você sabe exatamente o que eu preciso.Every time, you know exactly what I need.
E quando eu perco o controle,An' when I lose control,
Você pega a direção e ninguém percebe:You take the wheel an' no-one knows:
Silenciosamente você me resgata nos bastidores,Quietly you rescue me behind the scenes,
E me deixa ser o herói.An' let me be the hero.

Algumas pessoas acham que sou forte, calmo e no controle,Some people think I'm strong an' calm an' in control,
Como se eu fosse aquele que se mantém firme quando o trovão vem.Like I'm the one who stands his ground when the thunder rolls.
Se soubessem meu segredo, se soubessem a verdade,If they knew my secret, if they only knew the truth,
Eu teria fugido mil vezes se não fosse por você.I would've run a thousand times if it hadn't been for you.

Você traz vida pra mim,You breathe life into me,
Me coloca de pé novamente.Put me back on my feet.
Toda vez, você sabe exatamente o que eu preciso.Every time, you know exactly what I need.
E quando eu perco o controle,An' when I lose control,
Você pega a direção e ninguém percebe:You take the wheel an' no-one knows:
Silenciosamente você me resgata nos bastidores,Quietly you rescue me behind the scenes,
E me deixa ser o herói.An' let me be the hero.

Quando estou de joelhos,When I'm down on my knees,
Orando ao Céu por um pouco de paz,Prayin' to Heaven for some peace,
Sempre sou salvo pelo anjo que Deus me enviou,I'm always saved by the angel that God sent to me,
Bem aqui ao meu lado.Right here next to me.

E você traz vida pra mim,An' you breathe life into me,
Me coloca de pé novamente.Put me back on my feet.
Toda vez, você sabe exatamente o que eu preciso.Every time, you know exactly what I need.
E quando eu perco o controle,An' when I lose control,
Você pega a direção e ninguém percebe:You take the wheel an' no-one knows:
Silenciosamente você me resgata nos bastidores,Quietly you rescue me behind the scenes,
E me deixa ser o herói.An' let me be the hero.
é, você me deixou ser o herói.yeah, you let me be the hero.
Oh, é.Oh, yeah.