The Girls of Summer

As Garotas do Verão

The Girls of Summer

Por três longos meses tem feito frio e cinzaFor three long months it's been cold and gray
Trabalho demais e diversão de menosToo much work and not enough play
Mas aquele velho marmota não viu sua sombra hojeBut that old groundhog didn't see it's shadow today
Não vai demorar, o céu tá a caminhoIt won't be long, heaven's on its way

Eu não vejo a hora das garotas do verãoI can't wait for the girls of summer
Todas as marcas, todos os modelos, todos os estilos e formasAll makes all models all styles and shapes
Com seus jeans cortados e biquínis de cordaIn their cut off jeans and string bikinis
Nas praias de areia, rios e lagosOn sandy beaches rivers and lakes
Aquelas tristezas de inverno foram um sacoThose wintertime blues sure been a bummer
E eu não vejo a hora das garotas do verãoAnd I can't wait for the girls of summer

Eu guardo as memórias delas no invernoI hold their memories in the wintertime
E as vejo ganhando vida sob o sol quenteAnd watch 'em come alive in the warm sunshine
De costa a costa, em cada cidade e vilarejoFrom coast to coast in every city and town
Rodando por aí com os tetos abaixadosCruisin' around with their tops rolled down

Eu não vejo a hora das garotas do verãoI can't wait for the girls of summer
Todas as marcas, todos os modelos, todos os estilos e formasAll makes all models all styles and shapes
Com seus jeans cortados e biquínis de cordaIn their cut off jeans and string bikinis
Nas praias de areia, rios e lagosOn sandy beaches rivers and lakes
Aquelas tristezas de inverno foram um sacoThose wintertime blues sure been a bummer
E eu não vejo a hora das garotas do verãoAnd I can't wait for the girls of summer

Eu não vejo a hora das garotas do verãoI can't wait for the girls of summer
Todas as marcas, todos os modelos, todos os estilos e formasAll makes all models all styles and shapes
Com seus jeans cortados e biquínis de cordaIn their cut off jeans and string bikinis
Nas praias de areia, rios e lagosOn sandy beaches rivers and lakes
Aquelas tristezas de inverno foram um sacoThose wintertime blues sure been a bummer
E eu não vejo a hora das garotas do verãoAnd I can't wait for the girls of summer
Eu não vejo a hora das garotas do verãoI can't wait for the girls of summer
As garotas do verãoThe girls of summer

Oh, me mostra o que você temOh, show me what you got
Eu gosto dissoI like it
Oh, faz meus olhos quase saltaremOh, make my eyes bug out