Something Moving In Me

Algo se Movendo em Mim

Something Moving In Me

Algumas vidas são difíceis, cansam e envelhecemSome lives roll hard, grow weary and old
Em noites solitárias, por caminhos hostisAlong lonely nights, down unfriendly roads
Elas se torcem e viram, nos desviam do caminhoThey twist and turn and lead us astray
Eu sei porque já passei por issoI know because I've rolled that way
Coração partido, então um milagre começouSo broken hearted then a miracle started

Algo se movendo em mimSomething moving in me
Algo se movendo com tanta forçaSomething moving so powerfully
Eu quase consigo ouvirI can almost hear it
Tocando meu espírito tão suavementeTouching my spirit so tenderly
Seu amor é algo se movendo em mimYour love is something moving in me

Eu costumava me apoiar em amigos não confiáveisI used to lean on unreliable friends
E promessas falsas, noites sem fimAnd false promises, the nights without end
Nunca aprendi como, como poderia ser bomI never learned how, how good it could be
Ter alguém como você se apoiando em mimTo have someone like you leaning on me
Agora eu me alegro emNow I rejoice in
Como o som da sua voz pode começarHow the sound of your voice can start

Algo se movendo em mimSomething moving in me
Algo se movendo com tanta forçaSomething moving so powerfully
Eu quase consigo ouvirI can almost hear it
Tocando meu espírito tão suavementeTouching my spirit so tenderly
Seu amor é algo se movendo em mimYour love is something moving in me
Seu amor é algo se movendo em mimYour love is something moving in me

Algo se movendo em mimSomething moving in me
Algo se movendo com tanta forçaSomething moving so powerfully
Eu quase consigo ouvirI can almost hear it
Tocando meu espírito tão suavementeTouching my spirit so tenderly
Seu amor é algo se movendo em mimYour love is something moving in me