The Door: In The Name Of God

A Porta: Em Nome de Deus

The Door: In The Name Of God

Desistindo do tempo que temos pra viver uma vida completaGiving up the time we've got to live a life completely
Entregando-se à luxúria que arde na menteGiving over to the lust that rages in the mind
O Capitão preenche seu lugar com ouro enquanto todo o navio afundaThe Captain fills his place with gold while all the ship is sinking
Se chama Bispo-Príncipe e o sangue é seu vinho favoritoCalls himself the Bishop-Prince and blood's his favorite wine

Jardins crescem enquanto as pessoas sabem e sentem o cheiro do massacreGardens grow as people know and sense the smell of slaughter
Toda alma e saxão sentem que algo está erradoEvery soul and Saxon senses something's gone awry
A mulher no deserto - a besta quase a pegouThe woman in the wilderness - the beast has nearly got her
Homens cercam o Bispo-Príncipe e cantam seu grito sangrentoMen surround the Bishop-Prince and sing their bloody cry

Em nome de Deus você deve morrerIn the name of God you must die
Tudo que não é nossa verdade é uma mentiraAll that's not our truth is a lie
Em nome de Deus você deve morrerIn the name of God you must die
Em nome de Deus você deve morrerIn the name of God you must die
Se você quer alguns dentes, só pergunte o porquêIf you want some teeth, just ask why
Em nome de Deus você deve morrerIn the name of God you must die

A pérola é pisoteada no lodo e na lamaThe pearl is trodden underfoot into the muck and mire
Vamos adotar os Deuses romanos, exceto que os nomes vão mudarWe'll take the Roman Gods except the names will all be changed
A mulher é alimentada por corvos e seus pés estão no fogoThe woman's fed by ravens and her feet are in the fire
Fria e nua, ela segura ali 1260 diasCold and bare she's holding there 1260 days

Em nome de Deus você deve morrerIn the name of God you must die
Tudo que não é nossa verdade é uma mentiraAll that's not our truth is a lie
Em nome de Deus você deve morrerIn the name of God you must die
Em nome de Deus você deve morrerIn the name of God you must die
Não vamos deixar um cachorro dormindo deitadoWe won't let a sleeping dog lie
Em nome de Deus você deve morrerIn the name of God you must die

E o Capitão chamaAnd the Captain calls
Se eles não pagarem, logo estarão arranhando as paredes da masmorraIf they won't pay they'll soon be scratching the dungeon walls
Da maior altura até os cortiços - é verdadeFrom the highest height to the tenement halls - it's true
Cuidado, estamos vindo atrás de você!Look out we're comin' for you!

Em nome de Deus você deve morrerIn the name of God you must die
Em nome de Deus você deve morrerIn the name of God you must die