Chance Of a Lifetime

Chance de Uma Vida

Chance Of a Lifetime

Eu gostaria de poder te dizer que eu fui para o caminho certo
I wish that I could tell you I'd turned right then
E nunca olhei para trás novamente
And never looked back again
Demorou um pouco para as coisas funcionarem
It took a little while to work things out
Eu tive minha vida
I had my life
Eu tive minhas dúvidas
I had my doubts

Eu preferia ficar aqui com a dor que eu conheço
I'd rather stay in here with the pain I know
Do que pisar adentro da chance de uma vida lá fora
Then step into the outside chance of a lifetime
Eu preferia ficar aqui com a dor que eu conheço
I'd rather stay in here with the pain I know
Do que pisar adentro da chance de uma vida lá fora
Then step into the outside chance of a lifetime

Então eu continuei em minha vida oposta
So I continued on in my opposite life
Igreja pelo dia, bares pela noite
Church by day, bars by night
E enquanto a hora vinha, eu senti a mudança
And as the time went on and I felt the change
Mais e mais, mas eu me senti estranho
More and more, but I felt strange

Eu preferia ficar aqui com a dor que eu conheço
Cause I'd rather stay in here with the pain I know
Do que pisar adentro da chance de uma vida lá fora
Then step into the outside chance of a lifetime
Eu preferia ficar aqui com a dor que eu conheço
I'd rather stay in here with the pain I know
Do que pisar adentro da chance de uma vida lá fora
Then step into the outside chance of a lifetime

Porque e se for um truque o que estou sentindo
Cause what if it's a trick I'm feeling
E eu começar a me inclinar e ele me pendurar para secar?
And I start leaning and he hangs me out to dry?
E se eu apenas achar que ele está dirigindo
What if I just think he's steering
Mas eu estou ouvindo a voz da minha mente maligna?
But I'm just hearing the voice of my evil mind?
Porque e se for um truque o que estou sentindo
Cause what if it's a trick I'm feeling
E eu começar a me inclinar e ele me pendurar para secar?
And I start leaning and he hangs me out to dry?
E se as pessoas pensam que eu estou louco em virar 180 graus
What if people think I'm crazy to turn 180 (degrees)
E dar minha vida inteira?
And give my entire life?
O que as pessoas vão pensar?
What'll people think?
E se for uma mentira?
What if it's a lie?