That Crutch

Aquela Muleta

That Crutch

Você não precisa mais daquela muletaYou don't need that crutch anymore
Você acha que sem ela, vai cair com certezaYou think that without it, you'll fall for sure
Mas você não precisa mais daquela muletaBut you don't need that crutch anymore
Então apenas a deixe de lado e passe pela portaso just lay it down and walk through the door

(Refrão):(Refrain):
Não, você não precisa mais daquela muleta, ela só te segurouNo you don't need that crutch it's been holding you back
Se eu digo que você pode voar, você pode voarIf I say you can soar, you can soar
E se você apenas confiar em mim, não vai te faltar nadaAnd if you will just trust me there's nothing you'll lack
Não, você não precisa mais daquela muletaNo you don't need that crutch anymore

Uma muleta é como um velho amigo queridoA crutch is like a dear old friend
Um que te impediu de desmoronarOne that has kept you from caving in
Mas já faz tanto tempo que faz parte da sua menteBut it's been so long it's been part of your mind
E você não consegue imaginar como vai sobreviverAnd you can't amagine how you'll survive

(Refrão)(Refrain)
Não, você não precisa mais daquela muleta, ela só te segurouNo you don't need that crutch it's been holding you back
Se eu digo que você pode voar, você pode voarIf I say you can soar, you can soar
E se você apenas confiar em mim, não vai te faltar nadaAnd if you will just trust me there's nothing you'll lack
Não, você não precisa mais daquela muletaNo you don't need that crutch anymore

Não, você não precisa mais daquela muleta, meu filhoNo you don't need that crutch my son
Você não foi feito para rastejar, você nasceu para correrYou weren't made to crawl you were born to run
Se você mantiver isso, pode ficar para trásIf you keep it you can fall behind
E um dia se ver em linhas inimigasAnd oneday find yourself on enemy lines

(Refrão)(Refrain)
Não, você não precisa mais daquela muleta, ela só te segurouNo you don't need that crutch it's been holding you back
Se eu digo que você pode voar, você pode voarIf I say you can soar, you can soar
E se você apenas confiar em mim, não vai te faltar nadaAnd if you will just trust me there's nothing you'll lack
Não, você não precisa mais daquela muletaNo you don't need that crutch anymore

Não precisa ser ruim ou estranhoIt doesn't have to be bad or odd
É qualquer coisa que a gente se apoia em vez de DeusIt's whatever we lean on instead of God
Fomos feitos para colocar nossas vidas em Suas mãosWe were made to put our lives in His hand
Mas não se preocupe, Ele prometeu que podemos ficar de péBut don't worry He's promised we can stand

(Refrão)(Refrain)
Não, você não precisa mais daquela muleta, ela só te segurouNo you don't need that crutch it's been holding you back
Se eu digo que você pode voar, você pode voarIf I say you can soar, you can soar
E se você apenas confiar em mim, não vai te faltar nadaAnd if you will just trust me there's nothing you'll lack
Não, você não precisa mais daquela muletaNo you don't need that crutch anymore