Back To The City

De volta à cidade

Back To The City

Estou escorregando no lodo
I’m slipping in the slime
eu estou correndo contra o tempo
I’m running out of time
Abandonado neste inferno
Abandoned in this hell
Você disse que tudo estaria bem
You said all would be well
Mas você mentiu!
But you lied!

Estou voltando
I’m going back

Vou voltar para a cidade
I’m going back to the city
Batendo na porta
Knockin’ on the door
Voltar para a cidade
Back to the city
Para onde eu estava antes
To where I was before
Voltar para a cidade
Back to the city
Onde eu não estou sozinho
Where I am not alone
eu estou indo para casa
I’m going home

Por que você me deixaria aqui?
Why would you leave me here
Assim que surgirem problemas?
As soon as troubles rise?
Não dê um lugar para temer
Don’t give a place to fear
Ele vai limpar toda lágrima de seus olhos
He’ll wipe every tear from your eyes

Eu tenho a minha bola e jack
I’ve got my ball and jack
E agora vou voltar
And now I’m going back
Se agora está escuro e frio
If now it’s dark and cold
O que mais te espera nesta estrada?
What more awaits you down this road?

Vou voltar para a cidade
I’m going back to the city
mal posso esperar
I can hardly wait
Voltar para a cidade
Back to the city
Passando pelo portão
Passing through the gate
Voltar para a cidade
Back to the city
As luzes, as estrelas, o show
The lights, the stars, the show
Estou voltando para casa
I’m coming home

Voltar para a cidade
Back to the city
Batendo na porta
Knocking on the door
Voltar para a cidade
Back to the city
Para onde eu estava antes
To where I was before
Ilumine o Superdome
Light up the Superdome
Estou voltando para casa
I’m coming home

O homem afundou-se naquela terra
The man sank deep in that miry ground
Com o pacote nas costas ainda pesando-o para baixo
With the pack on his back still weighing him down
Enquanto seu amigo os deixou lá sem sequer dizer adeus
While his friend left them there without even saying goodbye
Ele chegou ao lado e encontrou Hope estava lá
He reached to the side and found Hope was there
Como uma mão o ajudou a sair do poço do desespero
As a hand helped him out of the pit of despair
Sacudiu-se e andou nos caminhos do céu
He shook himself and walked in the ways of the sky