I'm The Man

Eu Sou o Cara

I'm The Man

Logo, logo agoraPretty soon now
Você sabe que eu vou fazer um retornoY'know I'm gonna make a comeback
E como os pássaros e as abelhas nas árvoresAnd like the birds and the bees in the trees
É um sucesso garantidoIt's a sure-fire smash
Vou falarI'll speak
Para as massas através da mídiaTo the masses throughout the media
E se você tiver algo a me dizerAnd if you got anything to say to me
Pode falar com granaYou can say it with cash
Porque eu tenho a bagunça e você tem a grana'Cause I got the trash and you got the cash
Então, amor, a gente deve se dar bemSo baby we should get along fine
Então me dê todo seu dinheiroSo give me all your money
Porque eu sei que você acha que eu sou engraçado'Cause I know you think I'm funny
Você não consegue me ouvir rindo?Can't you hear me laughing
Você não consegue me ver sorrindo?Can't you see me smile

Eu sou o caraI'm the man
Eu sou o cara que te deu o hula-hoopI'm the man that gave you the hula-hoop
Eu sou o caraI'm the man
Eu sou o cara que te deu o yo-yoI'm the man that gave you the yo-yo

Kung fuKung fu
Esse foi um dos meus bonsThat was one of my good ones
Bem, o que são alguns ossos quebradosWell what's a few broken bones
Quando todos sabemos que é uma diversão limpaWhen we all know it's good clean fun
SkateboardsSkateboards
Eu quase os fiz respeitáveisI've almost made them respectable
Você vê, eu nem sempre consigo me comunicar com vocêYou see I can't always get through to you
Então eu vou pelo seu filhoSo I go for your son
Eu tinha um tubarão de borracha giganteI had a giant rubber shark
E ele realmente deixou sua marcaAnd it really made a mark
Você viu toda aquela sangue?Didja looka looka lookit alla blood
Me dê todo seu dinheiroGive me all your money
Porque eu sei que você acha que eu sou engraçado'Cause I know you think I'm funny
Você não consegue me ouvir rindo?Can't you hear me laughing
Você não consegue me ver sorrindo?Can't you see me smile

Eu sou o caraI'm the man
Eu sou o cara que te deu o hula-hoopI'm the man that gave you the hula-hoop
Eu sou o caraI'm the man
Eu sou o cara que te deu o yo-yoI'm the man that gave you the yo-yo

Agora mesmoRight now
Acho que vou planejar uma nova tendênciaI think I'm gonna plan a new trend
Porque a linha no gráfico está caindoBecause the line on the graph's getting low
E a gente não pode ter issoAnd we can't have that
E você acha que está imuneAnd you think you're immune
Mas eu posso te vender qualquer coisaBut I can sell you anything
Qualquer coisa, desde um alfinete de segurança finoAnything from a thin safety pin
Até um chapéu pork pieTo a pork pie hat
Porque eu tenho a bagunça e você tem a grana'Cause I got the trash and you got the cash
Então, amor, a gente deve se dar bemSo baby we should get along fine
Então me dê todo seu dinheiroSo give me all your money
Porque eu sei que você acha que eu sou engraçado'Cause I know you think I'm funny
Você não consegue me ouvir rindo?Can't you hear me laughing
Você não consegue me ver sorrindo?Can't you see me smile

Eu sou o caraI'm the man
Eu sou o cara que te deu o hula-hoopI'm the man that gave you the hula-hoop
Eu sou o caraI'm the man
Eu sou o cara que te deu o yo-yoI'm the man that gave you the yo-yo