In Spiritual Spheres

Nas Esferas Espirituais

In Spiritual Spheres

Cercado pelos seres humanos, não posso progredir em minha busca espiritualSurrounded by the human beings I cannot progress in my spiritual quest
Sufocando em um mundo onde os valores divinos não têm sentidoSuffocating in a world where the divine values have no sense
Substituído pelas visões efêmeras e narcisistasReplaced by the ephemeral and narcissistic visions
Do significado da vida que os deuses nos concederamOf the meaning of life that the gods have granted us

Eu anseio por essa solidão que as pessoas geralmente tememI long for this solitude that people usually fear
Para me encontrar e a parte divina de mimTo find myself and the divine part of me
Isolado meu espírito está subindo para o firmamentoIsolated my spirit is rising to the firmament
Para ser um com o criador inefávelTo be one with the ineffable creator

Você tem medo do tempo linear e da morteYou are afraid of linear time and death
Mas estas são apenas criações da menteBut these are just creations of the mind
O mundo real em um ciclo perpétuoThe real world in a perpetual cycle
É criado e destruído para surgir de novo e de novoIs created and destroyed to arise again and again
Nas esferas espirituais a floração está completaIn spiritual spheres the blossoming is complete
Através da meditação meu coração abriu o mundo realThrough meditation my heart has opened the real world
As forças do universo estão me penetrandoThe forces of the universe are penetrating me
Permitindo-me viver além do tempo e da morteAllowing me to live beyond time and death

Amor e ódio despertados pela solicitação impuraLove and hate aroused by the impure soliciting
Eu preciso sonhar com esses sentimentos doentiosI need to dream off these unhealthy feelings
Isolado Eu não estou sobrecarregado por emoções que não posso controlarIsolated I'm not overwhelmed by emotions I can't control
Finalmente eu posso cair para um nível espiritualAt last I can drift off to a spiritual level
Nas esferas espirituais, o amor é um conceito que está desaparecendoIn spiritual spheres love is a concept that's fading away
Como a felicidade preenche inteiramente meu coração e minha almaAs bliss fills entirely my heart and my soul
Expulsando todas as emoções humanas fracasBlowing out all the weak human emotions
Impureza fazendo lugar para completar a purezaImpurity making place to complete purity

Eu vejo a morte como a conquista finalI see death as the ultimate achievement
O murchamento do corpo dando vida ao espíritoThe withering of the body giving life to the spirit
Sem corpo, livre desta concha mortal feridaDisembodied, free of this hurting mortal shell
Eu sempre irei brilhar em esferas espirituaisI will forever shine in spiritual spheres