Nostalgia For Chaos

Nostalgia pelo caos

Nostalgia For Chaos

Abençoados são os pobres de espíritoBlessed are the poor in spirit
Por que eles têm apenas uma baixa consciência de existirFor they have but a low awareness of existing
Para avaliar a profundidade da vida leva a encontrar o nadaTo gauge the depth of life leads to find nothingness
Então vamos colocar entre aqueles que não procuram nadaThen let us place among those who don't look for anything
Quem se cega para não desaparecerWho blind themselves to not disappear
E o desgosto com a realidade se tornará suportávelAnd the disgust with reality will become bearable

Abençoados são os filhos falecidosBlessed are the deceased children
Pois eles nunca saberão desilusãoFor they will never know disillusion
De uma vida que não é dignaOf a life that is not worthy
Das promessas da infânciaOf the promises of childhood
Vivendo no momento em que eles morreramLiving in the moment they have died
Inocente e ignoranteInnocent and ignorant
Sem projetar em sonhos inúteisWithout projecting into useless dreams
Devastado pelo trabalho e pela presença de outrosDevastated by labour and the presence of others

Bem-aventurados os natimortosBlessed are the stillborn
Porque eles não aprenderam nadaFor they haven't learnt anything
O conhecimento deste mundo levaThe knowledge of this world leads
Para vislumbrar sua vacuidadeTo glimpse its vacuity
E nos leva para longe do caos que era nosso berçoAnd takes us away from chaos that was our cradle

Vamos negar o mundo dos outrosLet us deny the world of others
Vamos negar tudoLet us deny everything
Vamos nos matar e voltar ao caosLet us kill ourselves and go back to chaos

Nascimento não é o bem supremo, eu o amaldiçoo!Birth is not the supreme good, I curse it!
Vamos fugir para esquecer este flageloLet us flee from it to forget this scourge
Este mal atrás de nós e não antesThis evil behind us and not before
Isso deve causar dorThat should cause grief
Pois isso nos tirou do caosFor it has thrown us out of chaos
Nós nunca deveríamos ter saídoWe should have never left

Eu detesto esta concha mortal que desperdiça dia a diaI detest this mortal shell that wastes away day by day
Todos aleijados desde o nascimento em comparação com a excelênciaAll crippled from birth compared to excellence
Nós não somos nada e nos adornamos com artefatosWe are nothing and adorn ourselves with artifacts
Tornando-se um vazio decorado com grotescoBecoming a void decorated with grotesque

Profundamente frustrado, enganado pela vida por aquiProfoundly thwarted, deceived by life for here
Isso não é amor, mas um desejo narcísico de seduçãoThis is no love, but a narcissistic desire of seduction
Não há nada além de um culto de beleza efêmeraThere is no good but a cult of ephemeral beauty
E nenhum grande sonho que seja realizadoAnd no great dream that be realized

Eu sinto falta desse momento antes de nascerI miss this moment before I was born
Ansioso para voltar ao caosLooking forward to returning to chaos