Celtic Crows

Corvos Celtas

Celtic Crows

Dirigindo pela ilha verde, as colinas enevoadas iluminadas pelo crepúsculoDriving through the green island, the misty hills lit by the twilight
Respirando o ar gelado, me lembrando que a temporada sombria está chegandoBreathing the frozen air, reminding me that the dark season is near
A paisagem mística me faz parar, dar uma caminhada pelos campos de sombraThe mystic landscape makes me stop, take a walk through shadow fields
Três corvos passam por mim e, em admiração, lembro seus nomes e chamoThree crows pass me by and in awe I remember their names and I call out
As rainhas da guerra:To the queens of war:

Nemain, Morrigan, Babh CathaNemain, Morrigan, Babh Catha
Três corvos voamThree crows fly
Como fantasmas de outro tempoLike ghosts from another time
Acima de mim no céuAbove me in the sky

Na forma dos pássaros mais negros, eles uma vez dominaram os campos de batalhaIn the shape of the blackest birds they once ruled the battlefields
Gritando por coragem, gritando por vingança, ceifando as almas dos caídosScreaming for courage, screaming for vengeance, reaping the souls of the fallen
E todos os inimigos fugiriam em medo ao ver as irmãs de guerra sombriasAnd all enemies would flee in fear at the sight of the grim war sisters
Oh poderosas deusas, eu empunho minha espada, com vocês ao meu lado não lutarei minhas batalhas sozinhoOh mighty goddesses, I draw my sword, with you by my side I won't fight my battles alone

Nemain, Morrigan, Babh Catha…Nemain, Morrigan, Babh Catha…