La Herida

A Ferida

La Herida

Sinceramente, não entendo o que está acontecendo com vocêSinceramente, no comprendo lo que te pasa
Às vezes penso que é o suficienteA veces pienso que basta
Que finalmente você decidaCon que por fin te decidas
Ultimamente, seu olhar está perdidoÚltimamente, tu mirada anda perdida
Buscando um pouco de calmaBuscando un poco de calma
Mas sem vestígios de vidaPero sin rastro de vida

Sei que deveria te ajudar e não consigoSé que debería ayudarte y no te puedo ayudar
E isso me machuca ainda maisY eso me duele todavía más
Eu deveria te ajudar e não consigoYo debería ayudarte y no te puedo ayudar
Porque não encontro palavrasPorque no encuentro palabras

Mesmo esse azul tão profundoAunque ese azul tan profundo
Revela qual é o seu mundoDesvela cuál es tu mundo
Sob a blusa uma feridaBajo la blusa una herida
E seu olhar perdidoY tu mirada perdida
Busca a paz e a calmaBusca la paz y la calma
E só encontra ruínasY solo encuentras ruinas

Sei que deveria te ajudar e não consigoSé que debería ayudarte y no te puedo ayudar
E isso me machuca ainda maisY eso me duele todavía más
Eu deveria te ajudar e não consigoYo debería ayudarte y no te puedo ayudar
Porque não encontro palavrasPorque no encuentro palabras
Sei que deveria te ajudar e não consigoSé que debería ayudarte y no te puedo ayudar
E isso me machuca ainda maisY eso me duele todavía más
Eu deveria te ajudar e não consigoYo debería ayudarte y no te puedo ayudar
Porque não encontro palavrasPorque no encuentro palabras

Que possam explicarQue lo puedan explicar
Que possam explicarQue lo puedan explicar
Não há palavrasNo hay palabras
Não existemNo las hay

Sei que deveria te ajudar e não consigoSé que debería ayudarte y no te puedo ayudar
E isso me machuca ainda maisY eso me duele todavía más
Eu deveria te ajudar e não consigoYo debería ayudarte y no te puedo ayudar
Porque não encontro palavrasPorque no encuentro palabras
Sei que deveria te ajudar e não consigoSé que debería ayudarte y no te puedo ayudar
E isso me machuca ainda maisY eso me duele todavía más
Eu deveria te ajudar e não consigoYo debería ayudarte y no te puedo ayudar
Porque não encontro palavrasPorque no encuentro palabras

Sei que deveria te ajudarSé que debería ayudarte
Sei que deveria te ajudarSé que debería ayudarte
Sei que deveria te ajudar e não consigoSé que debería ayudarte y no te puedo ayudar
Porque não encontro palavrasPorque no encuentro palabras