Mentiras de Cristal

Mentiras de Cristal

Mentiras de Cristal

Todo mundo me disseTodo el mundo me lo dijo
Mas você distorceu a verdadePero tú distorsionaste la verdad
Eu me senti disposto a me machucarMe sentí dispuesto a herirme
Para te ver e saber que você ia ficarPara verte y ser consciente de que te ibas a quedar

Você destruiu meus esquemasDestrozaste mis esquemas
Acreditei em suas habilidades impossíveis de alcançarMe creí tus competencias imposibles de alcanzar
Pude ver que meus problemasPude ver que mis problemas
Eram símbolos e letrasEran símbolos y letras
Desenhadas em seu altarDibujadas en tu altar

Não me chameNo me llames
Não me escrevaNo me escribas
Não me procureNo me busques
Não me envolva em teorias sem razãoNo me enredes en teorías sin razón
Porque você brinca com minha mentePorque juegas con mi mente
Dá lições às pessoasDas lecciones a la gente
E manipula o que o coração senteY manipulas lo que siente el corazón

Prisioneiro e enganadoPrisionero y engañado
Você me ajudou a perceberMe ayudaste a comprobar
Que a vida não funcionaQue la vida no funciona
Com mentiras de cristalCon mentiras de cristal
E apesar das feridasY a pesar de las heridas
Por acreditar em seu papelPor creerme tu papel
Hoje destruo suas mentirasHoy destrozo tus mentiras
E conto ao mundo como te esqueciY le cuento al mundo cómo te olvidé

Agora sei muito bem o que é issoAhora sé muy bien qué es esto
E só vejo você repetindo sua maldadeY solo veo que repites tu maldad
Reconheço meus errosReconozco mis errores
Mas entenda que os seus não se comparamPero entiende que los tuyos no se pueden comparar

Não me acuseNo me acuses
Não useNo utilices
Não me julgueNo me juzgues
Não acredito na sua verdade de coraçãoNo me creo tu verdad de corazón
Não convença as pessoasNo convenzas a la gente
De que tudo está em minha menteDe que todo está en mi mente
E que na história eu fui o culpadoY que en la historia el culpable he sido yo

Prisioneiro e enganadoPrisionero y engañado
Você me ajudou a perceberMe ayudaste a comprobar
Que a vida não funcionaQue la vida no funciona
Com mentiras de cristalCon mentiras de cristal
E apesar das feridasY a pesar de las heridas
Por acreditar em seu papelPor creerme tu papel
Hoje destruo suas mentirasHoy destrozo tus mentiras
E conto ao mundo como te esqueciY le cuento al mundo cómo te olvidé

Não me diga de novoNo me digas otra vez
Que eu quero te verQue quiero verte
Não é verdadeNo es verdad
Estou cansado das lágrimasEstoy harto de los llantos
De me sentir derrotadoDe sentirme derrotado
E a verdade é que nunca mais quero te verY la verdad, no quiero verte nunca más

Prisioneiro e enganadoPrisionero y engañado
Você me ajudou a perceberMe ayudaste a comprobar
Que a vida não funcionaQue la vida no funciona
Com mentiras de cristalCon mentiras de cristal
E apesar das feridasY a pesar de las heridas
Por acreditar em seu papelPor creerme tu papel
Hoje destruo suas mentirasHoy destrozo tus mentiras
E conto ao mundo como te esqueciY le cuento al mundo cómo te olvidé