Suerte

Sorte

Suerte

É verdade, não esperava sua chegadaEs verdad, no me esperaba tu llegada
Talvez eu pudesse reagirTal vez pude reaccionar

Eu avisei, não chegaríamos a lugar nenhumYo avisé, no llegaríamos a nada
E olhe para nós, sem nada a esconderY míranos, sin nada que ocultar

Há algo em seu olharTienes algo en tu mirada
Que me trata de forma especialQue me trata de especial
Eu não posso te dar maisYo no puedo darte más

E mesmo sabendo que nunca dará certoY aunque sé que nunca saldrá bien
Deixe-me olhar para você como se desse certo que eu te amasseDéjame mirarte como si saliera bien que te quisiera
E mesmo que eu não possa te amarY aunque no pueda quererte
Hoje minha sorte é te conhecerHoy mi suerte es conocerte
Mas não te ver novamentePero no volverte a ver

Não me diga para dizer que entendoNo me digas que te diga que lo entiendo
Porque não seria verdadePorque no sería verdad

Se eu for embora, é apenas uma questão de tempoSi me voy, es porque es cuestión de tiempo
Que você não queira continuarQue no quieras continuar

Há algo em seu olharTienes algo en tu mirada
Que me trata de forma especialQue me trata de especial
Eu não posso te dar maisYo no puedo darte más

E mesmo sabendo que nunca dará certoY aunque sé que nunca saldrá bien
Deixe-me olhar para você como se desse certo que eu te amasseDéjame mirarte como si saliera bien que te quisiera
E mesmo que eu não possa te amarY aunque no pueda quererte
Hoje minha sorte é te conhecerHoy mi suerte es conocerte
Mas não te ver novamentePero no volverte a ver

E é doloroso ser consciente de que te deixei passarY es que duele ser consciente de que te dejé pasar
Ser consciente de que por minha culpa eu te vi chorarSer consciente de que por mi culpa yo te vi llorar
Se nos encontrarmos novamente, me diga que você vai lembrarSi volvemos a encontrarnos, dime que recordarás

Que mesmo sabendo que nunca dará certoQue aunque sé que nunca saldrá bien
Eu vou querer te olhar como se desse certo que eu te amasseYo querré mirarte como si saliera bien que te quisiera
E mesmo que eu não possa te amarY aunque no pueda quererte
Hoje minha sorte é te conhecerHoy mi suerte es conocerte
Mas não te ver novamentePero no volverte a ver
Porque eu quero me protegerPorque quiero protegerme