Rogati Knez

Rogati Knez

Rogati Knez

Com o eterno frio nos é reveladoSa vječnom hladnoćom objavljuje nam se ona
Que anuncia a morte de um idiota do geloKoja navješta smrt ledom iskovanu
Seu vento de inverno está ventandoDah tvoj zimski je vjetar
O que faz com que o sangue, o néctar da vidaŠTo ledi krv, životni nektar

O guerreiro indefinido está vivoStuden beskrajna ledi sve živo
Floresta eterna da neveVječnim snijegom okovane šume
Vozes das vítimas em agonia da morteGlasovi žrtava u agoniji smrti
Agora o silêncio está em seus braçosSad su tišina u naručju tvome

Eu desmorono antes de vocêNičice padam pred tobom
Encantada pela beleza do brancoZačaran ljepotom bjeline
Você congela tempo issoZamrzavaš vrijeme ovo
Emoções do meu desprezível com o seu toqueEmocije moje sleđene s dodirom tvojim

Estou deixando este mundoNestajem s ovog svijeta
Obcecado com sua majestadeOpsjednut veličanstvom tvojim
E eu digo estas palavras para vocêI riječima ovim te molim
"Gelo bebê, mãe do inverno" Ledena djevo, majko zime
Cercado por gelo por tudoOkružena ledom svime
Deixe seu império ser para sempreCarstvo tvoje vječno neka ledi
O coração dos cegos na amargura da misériaSrca krvnika u gorkoj bijedi
Se a morte é a mesma mais fraca e mais forteDa smrt je ista slabijem I jačem
Eu te levo com seu sangue e espadaPrisežem ti svojom krvlju I mačem