Petition For Mercy

Pedido de Misericórdia

Petition For Mercy

Irmãos parecem ter sidoBrothers appear to have been
Os otários de uma mulher astutaThe dupes of an artful woman
A execução chegouExecution arrived
Implicados no crimeImplicated in the crime
Enquanto ela escapa da justiçaWhile she escapes justice
A execução chegouExecution arrived

Sete meses de medoSeven months of fear

Cada um deles entregou um papelEach of them delivered a paper
Que declarava sua inocênciaWhitch declared their innocence
A execução chegouExecution arrived

Sete meses de esperançaSeven month of hope

A clemência foi negadaClemency had been denied
A clemência foi negadaClemency had been denied

Pedido de misericórdiaPetition for mercy

O medoThe fear
A esperançaThe hope
O fimThe end

Eles foram enforcados juntosThey were hanged together
E foram lembrados por muito tempoAnd were long remembered
A execução chegouExecution arrived

Sete meses de esperançaSeven month of hope
A clemência foi negadaClemency had been denied
A clemência foi negadaClemency had been denied

Pedido de misericórdiaPetition for mercy

O medoThe fear
A esperançaThe hope
O fimThe end
O medoThe fear
A esperançaThe hope
O fimThe end

Por meio minuto eles permaneceram entrelaçados na morteFor half a minute they stayed entwined in death
Como haviam estado antes do nascimentoAs they had been before birth
E suas mãos permaneceram unidasAnd their hands remained locked together

O medoThe fear
O fimThe end

Pedido de misericórdiaPetition for mercy