Beautiful-brutal World

Mundo Belo e Brutal

Beautiful-brutal World

Em um mundo que parece ficar mais violentoIn a world which seems to become more violent
E sangrento a cada diaAnd bloodier each day
Onde a maior parte da populaçãoWhere most of the population
Trabalha duro só pra sobreviverIs working hard just to survive
As emissoras de notícias locais competem entre siLocal news stations compete with each other
Pra mostrar o crime mais sensacionalTo show the most sensational crime
A violação é glorificada como emocionanteViolation is glorified as exciting
Intrigante, até desejávelIntriguing even desirable
Belo - belo - belo mundo brutalBeautiful - beautiful - beautiful brutal world
Quando pudermos substituir os baratos arrepios da violênciaWhen we can replace the cheap trills of violence
Pela empolgação da criatividadeWith the excitement of creativity
Talvez então as coisas comecemMaybe then things will start
A ficar realmente interessantesTo get really interesting
Televisão, jornais e todo tipo de mídiaTelevision, papers and all kind of media
Lutam pra vender mais cinismoFight against to sell more cynicism
A violação é glorificada como emocionanteViolation is glorified as exciting
Intrigante, até desejávelIntriguing even desirable
Brutal - brutal - brutal mundo beloBrutal - brutal - brutal beautiful world
Todo diaEvery day
Toda noiteEvery night
Alguém mais quer morrer?Someone else wanna die?
Desliga o rádio!!!!!Turn off the radio!!!!!
Sem vergonhaWithout shame
Sem decênciaWithout decency
Sem misericórdiaWithout mercy
Sem remorsoWithout remorse
Belo - brutal - mundo brutalBeautiful - brutal - brutal world
Belo - brutal - belo mundoBeautiful - brutal - beautiful world