The Warlock

O Feiticeiro

The Warlock

Centenas de anos se passaramHundreds of years have passed
(desde que) fui batizado em sangue(since) I've been baptised in blood
Vivi em tempos de crepúsculoI've lived in twilight times
E sobrevivi às noites congeladasAnd survived the frozen nights
Quando a terra era novaWhen the earth was new
E a natureza era puraAnd nature was pure
Quando os deuses eram fortesWhen the gods were strong
E Nanna brilhava cheia e radianteAnd Nanna was bright and full
Meus olhos envelheceram, e meus cabelos agora são brancosMy eyes have grown old, and my hairs are now white
Mas minha sabedoria é infinita e minha alma é negraBut my wisdom is boundless and my soul is black

NECRONOMICON, CHAVE DE SALOMÃO, LIVRO DE EIBON eNECRONOMICON, SOLOMON'S KEY, EIBON'S BOOK and
DE VERMIS MYSTERIES (Livros proibidos, pensamentos profanos)DE VERMIS MYSTERIES (Forbidden books, unholy thoughts)

Conversei com os mortosI've talked to the dead
E as criaturas da NoiteAnd the creatures of the Night
Em datas mágicasOn magical dates
Quando a tese dos planetas estava certaWhen the thesis of the planets was right
Nos reunimos na florestaWe gather in the woods
Para o grande SabbathFor the great Sabbath
As bruxas entoam feitiços blasfemos de iraWitches chant, blaphemous spells of wrath
Demônios e lobisomens dançam ao redor das chamas do pecadoDemons and werewolves, dance by the fires of sin
A floresta ecoa com o grito da virgemThe woods echo with the virgin's scream
Eu faço amor com a prostituta da BabilôniaI make love with Babylon's whore
Enquanto Satanás observa satisfeito de seu trono de sangueAs Satan watches pleased from his throne of gore
Sou o sacerdote da grande TiamatI'm the priest of the great Tiamat
E meus pecados são incontáveis, crimes de luxúriaAnd my sins are countless, crimes of lust

A verdadeira forma do Dragão me foi reveladaThe true shape of the Dragon was revealed to me
Ela concedeu à minha alma a imortalidadeShe granted my soul with immortality
A voz da fraqueza me diz: "você estava errado"Voice of weakness tells me, "you were wrong"
Um Rei das trevas, enfrentando seu amanhecerA King of darkness, facing his dawn
A condenação eterna ameaça minha almaEternal damnation, threatens my soul
Enquanto a morte se aproxima, eu clamo por meus poderesAs death drawing near on my powers I call

O tempo deteriorou meu corpoTime has decayed my body
Mas minha vontade permanece a mesmaBut my will remains the same
Então eu gritarei o feitiço supremoSo I'll scream the ultimate spell
E o poder flui novamente em minha concha vaziaAnd power flows again in my empty shell

Morte a todos que me enganaramDeath to all that deceived me
Ódio eterno a todos que me trapacearamEternal hate to all that tricked me
Medo e dor a todos que me feriramFear and pain to all that hurt me
Que sofram nas chamas da Condenação para sempreMay they suffer in the flames of Damnation forever

( A reunião )( The gathering )
( O ritual )( The ritual )
( A vinda )( The coming )