Scarlet Witchin Screams

Gritos da Feiticeira Escarlate

Scarlet Witchin Screams

Vire-se para a escuridão e viva para a eternidadeTurn from the light and live for eternity

Um sussurro hipnotizanteA mesmerizing whisper
Que ouvi uma vez em um sonhoI once heard in a dream
E o sangue pintou meu sonho de escarlateAnd blood painted my dream scarlet
Mandando minha alma dormirSending my soul to sleep

Sonhei com um céu noturno roxoI dreamed a purple night sky
Que atravessei em asas negrasWhich i crossed on black wings
Encontrei a rainha da escuridãoI met the queen of darkness
Destinada a ser minha noivaDestined to be my bride
E o sangue pintou meu sonho de escarlateAnd blood painted my dream scarlet
Mandando minha alma chorarSending my soul to weep

Uma vez sonhei com uma torreI once dreamed of a tower
De pedra de ébano negroOf black ebony stone
Cercada por três riosSurrounded by three rivers
Flegeton, Aqueronte e EstigeFlegethon, acheron and styx
E o sangue pintou meus sonhos de escarlateAnd blood painted my dreams scarlet
Afogando minha alma em tristezaDrowning my soul in grief

Sonhei com cavernas congeladasI dreamed of frozen caverns
Banhadas por uma pálida luz da luaBathed in pale moonlight
Figuras sobrenaturais como morcegosUnearthly bat-like figures
Descansavam no abóbadaWere resting in the vault
E o sangue pintou meu sonho de escarlateAnd blood painted my dream scarlet
Marcando minha alma para sempreMarking my soul to deep

Uma vez sonhei com um lobo cinzaI once dreamed of a grey wolf
Que veio e lambeu minhas mãosWhich came and licked my hands
Olhei nos olhos da bestaI gazed into the beast's eyes
E vi que eu deveria caçarAnd saw that i must hunt
E o sangue pintou meu sonho de escarlateAnd blood painted my dream scarlet
Despertando minha alma do sonoUpsetting my soul from sleep

E agora sonho comigo mesmoAnd now i dream of myself
Transformado e renascidoTransformed and born again
Livre das marés da morte terrenaFree from the earthen death tides
Entrando nos sonhos dos outrosEntering dreams of others
E o sangue pinta meus sonhos de escarlateAnd blood paints my dreams scarlet
Mandando minha alma se alimentarSending my soul to feed