The Hunting

A Caça

The Hunting

A essência da vidaThe essence of life
é a vontade de morreris the willing for death
todos os sofrimentos dos homensall the sufferings of men
são só o que eles precisamare just what they need
para sobreviverto survive

A caçaThe hunting
começouhas begun
gritos primordiaisprimordial screams
são ouvidos de nossas vozes.are heard from our voices.

Você se ergueuYou have arisen
como uma criatura solitáriaas a lonely creature
a desesperança em vocêthe desperation in you
é só o que você precisais just what you need
para sobreviverto survive

A caçaThe hunting
começouhas begun
gridos primordiaisprimordial screams
são ouvidos de nossas vozes.are heard from our voices.

Procurando, caçando, matando...Searching, hunting, killing...
Solidão, sofrimentos, sangue...Loneliness, sufferings, blood...
Desespero, medo, morte...Desperation, fear, death...
É só o que precisamos para sobreviver.Is just what we need to survive.

Temos que voltar a uma era primitivaWe have to return in a primitive age
onde o homem não era nada além de uma criatura medrosawhere man was nothing but a fearful creature
todo sozinhoall alone
na caça.in the hunting.