Forever On Your Side

Para Sempre Ao Seu Lado

Forever On Your Side

Eu não vou fingir que podemos controlar a noite
I won’t pretend that we can control the night
Ou que tipo de estrada estamos
Or what kind of road we’re on
Ou onde vamos ver a luz
Or where we will see the light
Mas agora eu estou falando com você
But right now I’m talking to ya
Estou olhando nos seus olhos
I’m looking into your eyes
No momento estou tentando te mostrar
Right now I’m trying to show ya
Que nós vamos ficar bem
That we’re gonna be alright

Oh, eu não sei o que está ao redor da curva
Oh I don’t know what’s around the bend
Tudo que eu sei é que meu amor não tem fim
Oh, all I know is that my love, it knows no end

Todas essas peças se encaixam
All these pieces they fall in line
Porque eu estou sempre do seu lado
Because I’m forever on your side
Pegue minha mão quando você não puder ver a luz
Take my hand when you can’t see the light
Porque eu estou sempre do seu lado
Cause I’m forever on your side
Eu vou te levar toda vez
I will carry you every time
Porque eu estou sempre do seu lado
Because I’m forever on your side
Oh eu estou sempre do seu lado
Oh I’m forever on your side

Eles vão te bater
They’ll beat you up
Mas não deixe que eles te deprimam
But don’t let em keep you down
Você é sempre forte o suficiente
You’re always tough enough
E eu sempre estarei por perto
And I’ll always be around

Oh, eu não sei o que está ao redor da curva
Oh I don’t know what’s around the bend
Tudo que eu sei é que meu amor não tem fim
Oh, all I know is that my love, it knows no end

Todas essas peças se encaixam
All these pieces they fall in line
Porque eu estou sempre do seu lado
Because I’m forever on your side
Pegue minha mão quando você não puder ver a luz
Take my hand when you can’t see the light
Porque eu estou sempre do seu lado
Cause I’m forever on your side
Eu vou te levar toda vez
I will carry you every time
Porque eu estou sempre do seu lado
Because I’m forever on your side
Oh eu estou sempre do seu lado
Oh I’m forever on your side

Oh eu não posso prometer que um dia nunca virá
Oh I can’t promise that a day will never come
Onde o chão abaixo de nós cai e não temos onde correr
Where the ground beneath us falls out and we got no where to run
Oh, mas você não estará sozinho quando a água começar a subir
Oh but you won’t be alone when the water starts to rise up
Não, você não estará sozinha, minha querida, quando as chuvas vierem
No you won’t be alone my darling when the rains come

Oh, eu não sei o que está ao redor da curva
Oh I don’t know what’s around the bend
Tudo que eu sei é que meu amor não tem fim
Oh, all I know is that my love, it knows no end

Todas essas peças se encaixam
All these pieces they fall in line
Porque eu estou sempre do seu lado
Because I’m forever on your side
Pegue minha mão quando você não puder ver a luz
Take my hand when you can’t see the light
Porque eu estou sempre do seu lado
Cause I’m forever on your side
Eu vou te levar toda vez
I will carry you every time
Porque eu estou sempre do seu lado
Because I’m forever on your side
Oh eu estou sempre do seu lado
Oh I’m forever on your side