Give Me a Chance
Needtobreathe
Me Dê Uma Chance
Give Me a Chance
Ninguém mais me faz sentir assim
Nobody else makes me feel like this
Me faz sentir como se eu não pudesse perder
Makes me feel like I can't lose
Como se estivesse caloroso, como se fosse leve
Like it's warm, like it's light
Como se fosse ficar tudo bem
Like it's gonna be alright
Como se a tempestade fosse passar
Like the storm is gonna push on through
Então eu volto sempre que estou longe
So I snap back every time I'm away
Como se você fosse o relâmpago e eu fosse um trovão
Like you're the lightning and I'm a thunder clap
Então me dê um segundo, eu prometo que voltarei
So just give me a second, I promise I'll return
Eu nunca quero ficar longe assim
I don't ever wanna be away like that
Bem, o andarilho vai correr, o locutor vai pregar
Well the rambler's gonna run, talker's gonna preach
Filhos da floresta atrasada vão pregar
Sons of the backwater woods are gon' preach
Então, estou tentando me livrar das minhas ações de garotinho e virei te encontrar
So I'm trying to get loose from my littlе boy moves and come find you
Bem, um amor vai amor, um lutador vai lutar
Well a lovеr's gonna love, fighter's gonna fight
Mas eu não estarei apaixonado quando meu amor estiver na corda bamba
But I won't be in love when my love's on the wire
Então me dê a chance de ser seu homem, querida
So give me a chance to be your man, baby
Sim, ela é mais do que apenas uma conquista
Yeah, she's more than just a conquest
Ela é um remédio para mim
She's medicine to me
Ela é uma alma velha, de cabelo castanho, rainha de olhos verdes
She's an old soul, brown-haired, green-eyed queen
Ela tem suas maneiras de fazer a vida parecer um sonho às vezes
She has her ways of making life feel like a dream sometimes
Oh, eu gostaria de poder mostrar a você como é o final
Oh, I wish I could show you what the end looks like
Talvez daqui a quarenta anos, quando nosso cabelo ficar branco
Maybe forty years from now when our hair turns white
Mas eu prometo que este mundo não pode me afastar do seu lado, baby
But I promise this world can't keep me from your side, babe
Bem, o andarilho vai correr, o locutor vai pregar
Well the rambler's gon' run, talker's gon' preach
Filhos da floresta atrasada vão pregar
Sons of the backwater woods are gon' preach
Então, estou tentando me livrar das minhas ações de garotinho e virei te encontrar
So I'm trying to get loose from my little boy moves and come find you
Bem, um amor vai amar, o lutador vai lutar
Well a lover's gon' love, the fighter's gonna fight
Mas eu não estarei apaixonado quando meu amor estiver na corda bamba
But I won't be in love when my love's on the wire
Então me dê a chance de ser seu homem, amor
So give me a chance to be your man, baby
Bem, o andarilho vai correr, o locutor vai pregar
Well the rambler's gon' run, the talker's gon' preach
Filhos da floresta atrasada vão pregar
Sons of the backwater woods are gon' preach
Então, estou tentando me livrar das minhas ações de garotinho e virei te encontrar
So I'm trying to get loose from my little boy moves and come find you
Bem, o andarilho vai correr, o lutador vai lutar
Well the rambler's gon' run, fighter's gonna fight
Mas eu não estarei apaixonado quando o seu amor estiver na corda bamba
But I won't be in love when your love's on the wire
Me dê uma chance de ser seu homem, amor
Give me a chance to be your man, baby
Sim, bem, me dê uma chance de ser seu homem, amor
Yeah, well give me a chance to be your man, baby
Me dê uma chance de ser seu homem, amor
Give me a chance to be your man, baby
Nós vamos fazer nossa fuga
We gon' make our getaway
Em uma estrada secundária ligada pelo amor
On a back road bound by love
Sim, vamos fazer nossa fuga
Yeah, we gon' make our getaway
Em uma estrada secundária ligada pelo amor
On a back road bound by love
Sim, vamos fazer nossa fuga
Yeah, we gon' make our getaway
Em uma estrada secundária ligada pelo amor
On a back road bound by love
Nós vamos fazer nossa fuga
We gon' make our getaway
Em uma estrada secundária ligada pelo amor
On a back road bound by love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Needtobreathe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: