Última Bebida

Last Drink

Vai, mãe, tá tudo certoCome on, Mama, it's okay
Você não precisa se preocupar, a gente pode quebrar a maldição de novoYou ain't gotta worry, we can break the curse again
Tentando ser uma árvore forte que ficou na sua memóriaTrying to be an oak tree burned in your memory
Forte o suficiente pra aguentar o ventoStrong enough to take the wind

Oh, a gente foi feito pra sofrerOh, we're built for the suffering
Nova geração comprada com o sangue que foi derramadoNew generation bought with the blood that spilled
Rolando por vales e colinas do paísRolling out through valleys and hills of the country
Sementes nos campos abertosSeeds in the open fields

A gente não mente como antesWe don't lie like we used to
A gente não esconde nadaWe don't hide anything at all
Só tô tentando ser um pai, e cara, é complicadoI'm just trying to be a father, and man, it's lot
Mas é mais doce que o álcoolBut it's sweeter than the alcohol
Então seja meus olhos, seja meu refúgioSo be my eyes, be my refuge
Seja meu porto na tempestade que passaBe my anchor in the passing storm
Seja minhas raízes perto do rio e puxe da águaBe my roots by the river and pull from the water
Que nunca mais vai me deixar com sedeThat'll never let me thirst no more

Porque você é minha última bebida, mm'Cause you're my last drink, mm
Você é minha última bebidaYou're my last drink

Vai, mãe, tá tudo certo, amor, é um jogo longoCome on, Mama, it's okay, baby it's a long game
Você pode ser minha amante de novoYou can be my lover again
Saindo das estradas, perdido no cotidianoPulling off the highways, lost in the mundane
Tentando deixar a luz do sol entrarTrying to let the sunshine in

Oh, a gente foi feito pra sofrerOh, we're built for the suffering
Nova geração comprada com o sangue que foi derramadoNew generation bought with the blood that spilled
Rolando por vales e colinas do paísRolling out through the valleys and hills of the country
Sementes nos campos abertosSeeds in the open fields

A gente não mente como antesWe don't lie like we used to
A gente não esconde nadaWe don't hide anything at all
Só tô tentando ser um pai, e cara, é complicadoI'm just trying to be a father, and man, it's lot
Mas é mais doce que o álcoolBut it's sweeter than the alcohol
Então seja meus olhos, seja meu refúgioSo be my eyes, be my refuge
Seja meu porto na tempestade que passaBe my anchor in the passing storm
Seja minhas raízes perto do rio e puxe da águaBe my roots by the river and pull from the water
Que nunca mais vai me deixar com sedeThat'll never let me thirst no more

Porque você é minha última bebida, mm'Cause you're my last drink, mm
Você é minha última bebidaYou're my last drink

Eu tomo um gole de vocêI take a drink from you
Um gole e passo adianteOne sip and pass it down
Nada pra segurarNothing to hold onto
Porque você nunca acaba'Cause you are never running out
Então, plante-me fundo no solo do meu primeiro amorSo, plant me deep into the soil of my first love
Lá no jardim de onde eu venhoOut in the garden where I come from

Porque a gente não mente como antes'Cause we don't lie like we used to
A gente não esconde nadaWe don't hide anything at all
Só estamos tentando ser uma família, cara, é complicadoWe're just trying to be a family, man, it's a lot
Mas é mais doce que o álcoolBut it's sweeter than the alcohol
Então seja meus olhos, seja meu refúgioSo be my eyes, be my refuge
Seja meu porto na tempestade que passaBe my anchor in the passing storm
Seja minhas raízes perto do rio e puxe da águaBe my roots by the river and pull from the water
Que nunca mais vai me deixar com sedeThat'll never let me thirst no more

Porque você é minha última bebida, mm'Cause you're my last drink, mm
Você é minha última bebidaYou're my last drink