Neerlands Hoop Express

A Esperança dos Países Baixos

Neerlands Hoop Express

Uma apresentação é fácil de bolarEen voorstelling is snel bedacht
Mas logo vira uma rotinaMaar het wordt zo gauw een sleur
Quem ainda busca um tabuWie nu nog een taboe zoekt
Sempre encontra uma porta abertaKomt altijd voor een open deur
Então você começa com uma bebidaDan begin je met een borreltje
E isso termina com a garrafaEn dat eindigt met de fles
Por isso escolhi agoraDaarom heb ik nu gekozen
A Esperança dos Países BaixosVoor de Neerlands Hoop Express

Sou jovem, mas no palcoIk ben nog jong, maar op het toneel
Já fiz de tudoHeb ik alles al gedaan
Exceto para a nossa realezaBehalve voor ons koningshuis
Já estive para todo mundoHeb ik voor iedereen gestaan
Então tinha que acontecer algoDus moest er wat gebeuren
Antes que eu ficasse tão doido quanto os outrosVoor ik zo maf werd als de rest
E encontrei isso agoraDat heb ik nu gevonden
Na Esperança dos Países BaixosIn de Neerlands Hoop Express

Em Copenhague, as groupiesIn Kopenhagen lagen
Estavam de olhoDe groupies op de loer
Agora prefiro ficar nas dunasNu lig ik liever in de duinen
Do que em um chão de pedraDan op een stenen vloer
Eram pelo menos vinteHet waren er wel twintig
Mas só cheguei a seisToch kwam ik maar tot zes
Porque ainda tinha que estar a tempoWant ik moest nog weer op tijd zijn
Para a Esperança dos Países BaixosVoor de Neerlands Hoop Express

Rodamos por LondresWe reden dwars door Londen
Rápido demais, estávamos atrasadosVeel te hard, we waren laat
Dirigimos pelo lado esquerdoWe reden aan de linkerkant
Mas em uma rua de mão únicaMaar van een eenrichtingsstraat
Quando não nos reconhecemos maisToen we onszelf niet meer herkenden
Por causa daquela batidaTen gevolge van die crash
Uma garota disse: "Aqueles são os membrosZei een chick: "Dat zijn de members
Da Esperança dos Países Baixos"Van de Neerlands Hoop Express"

Fizemos um show em BerlimWe traden in Berlijn op
E urinamos na paredeEn pisten tegen de muur
Para a irritação dos vopo'sTot ergernis der vopo's
Eles abriram fogoZij openden het vuur
Houve prisõesEr volgden arrestaties
E um processo se seguiuEn er volgde een proces
Nós morremos pela pátriaWij stierven voor het vaderland
E pela Esperança dos Países BaixosEn de Neerlands Hoop Express