Güzele Bakmasý

Olhar para a Beleza

Güzele Bakmasý

Olhar para a beleza é algo lindo, dizemGüzele bakmasý çok güzel derler
É lindo admirar as belas com belezaGüzellere güzel güzel bakmak güzeldir
Quem ama a beleza vai para o céuGüzel yar sevenler cennetlik olur
É lindo conversar com a belezaGüzel ile sohbet etmek güzeldir

O dia nasce lindo ao lado da belezaGüzelin gün doðar güzel kaþýnda
A beleza tem pérolas em seu coloGüzelin inci var güzel döþünde
À mesa com a beleza é um encantoGüzel ile güzel sofra baþýnda
É lindo comer com a belezaGüzel ile lokma yemek güzeldir

O brilho da beleza escorre de suas bochechasGüzelin nur damlar yanaklanndan
O mel da beleza escorre de suas bochechasGüzelin bal akar yanaklanndan
Segure a beleza com suas mãosGüzelin güzel tut parmaklanndan
É lindo servir as belasGüzellere hizmet etmek güzeldir

Os olhos que olham para a beleza não doemGüzellere bakan gözler aðrýmaz
Quem ama a beleza pode morrer, mas não apodreceGüzel seven ölür amma çürümez
A beleza é mais do que a honraAl' Ýzzet'i güzellerden farýmaz
Amar as belas de coração é lindoGüzelleri candan sevmek güzeldir