Tradução gerada automaticamente
Alive
NEFFEX
Vivo
Alive
Eu quero me sentir vivo, sentir o sangue dentro das minhas veias
I wanna feel alive, feel the blood inside my veins
Eu quero diminuir o tempo, você vai diminuir isso comigo?
I wanna slow the time, will you slow it down with me?
Eu acho que preciso encontrar o que significa estar bem
I think I need to find what it means to be okay
Está quebrado pelo design, não pode viver a vida sem alguma dor, yeah
It's broken by design, can't live life without some pain, yeah
E eu sei que vou continuar correndo, sei que vou ser algo
And I know I'll keep running, know I'll be something
Você não vai me ver chegando, eu jogo, eu continuo batendo
You won't see me coming, I throw, I keep punching
Eu cresço, eu continuo caçando, não, eu não preciso de nada
I grow, I keep hunting, no, I need nothing
Deveria ser algo, tão perto de mim pulando
Supposed to be something, so close to me jumping
Você me fodeu do pior jeito
You fucked me up in the worst kind of way
Você tomou todo o meu tempo e não me devolveu
You took all of my time and didn't give it back to me
Não foi o suficiente e eu não sei o que dizer
Wasn't enough and I don't know what to say
Você quer se apaixonar, mas não quer sentir a dor
You wanna fall in love but don't wanna feel the pain
E eu sou tão baixo, porque eu não sei
And I'm so low, 'cause I don't know
Se estou sozinho, se sou desconhecido
If I'm alone, if I'm unknown
Mas eu não vou, não, eu não vou
But I won't go, no, I won't go
Você nunca vai me atrasar porque eu me sinto vivo agora
You ain't never gonna slow me down, 'cause I feel alive now
Foda-se meu 9-5, acho que vou enlouquecer
Fuck my 9 to 5, think I'm gonna go insane
Sempre na rotina, mas ainda assim tudo é o mesmo
Always on the grind, but still everything's the same
Estou cansada de perder tempo, desejo não me sentir assim
I'm sick of wasting time, wish I didn't feel this way
Mas com esse tipo de mente eu vou descobrir minha pista
But with this kind of mind I will figure out my lane
São os altos e baixos, a mudança e as desgraças
It's the highs and the lows, the change and the woes
Toda a fama na costa e a dor que ninguém conhece
All the fame on the coast and the pain no one knows
Eu quero o tempo apenas para desacelerar, minha mente está se sentindo baixa
I want the time just to slow, my mind's feeling low
Diga que estou bem, mas sei que posso estar sozinho
Say I'm fine but I know that I might be alone
Você me fodeu do pior jeito
You fucked me up in the worst kind of way
Você tomou todo o meu tempo e não me devolveu
You took all of my time and didn't give it back to me
Não foi o suficiente e eu não sei o que dizer
Wasn't enough and I don't know what to say
Você quer se apaixonar, mas não quer sentir a dor
You wanna fall in love but don't wanna feel the pain
E eu sou tão baixo, porque eu não sei
And I'm so low, 'cause I don't know
Se estou sozinho, se sou desconhecido
If I'm alone, if I'm unknown
Mas eu não vou, não, eu não vou
But I won't go, no, I won't go
Você nunca vai me atrasar porque eu me sinto vivo agora
You ain't never gonna slow me down, 'cause I feel alive now
Você me fodeu do pior jeito
You fucked me up in the worst kind of way
Você tomou todo o meu tempo e não me devolveu
You took all of my time and didn't give it back to me
Não foi o suficiente e eu não sei o que dizer
Wasn't enough and I don't know what to say
Você quer se apaixonar, mas não quer sentir a dor
You wanna fall in love but don't wanna feel the pain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NEFFEX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: