Tradução gerada automaticamente
Broken Dreams
NEFFEX
Sonhos Quebrados
Broken Dreams
Quando você está se sentindo mal
When you feeling down on your luck
Você está cansado e preso, já chega, você tem que se levantar
You're tired and stuck, enough is enough, you gotta pick yourself up
A vida fica difícil, pode deixar cicatrizes
Life gets hard, it might leave scars
Poderia te despedaçar se você deixar isso ser inteligente, yeah
Could tear you apart if you let it be smart, yeah
Você quer ser como as estrelas
You wanna be just like the stars
Leve-me para Marte, alto e longe, acho que é um começo, uh
Take me to mars, high up and far, guess that's a start, uh
Tudo que eu sei é que eu amo fazer arte
All I know is that I love making art
Direto ao meu coração, mantenha minha guarda e sempre trabalhe duro, sim
Straight to my heart, keep up my guard and always work hard, yeah
É difícil ter fé quando você experimentou
It's hard to have faith when you had a taste
Desse lugar horrível, e se for esse o caso
Of this awful place, and if that's the case
Você está sentado lá doente e cansado da corrida dos ratos
You sitting there sick and tired of the rat race
O ritmo acelerado te faz pensar "Esse é um lugar ruim"
The fast pace has you thinking "This a bad place"
Você só quer ir para o espaço sideral
You just wanna blast off into outer space
Eu entendo, confie em mim, eu estive lá, apenas espere
I get it, trust me, I've been there, just wait
Fica melhor se você assumir o controle do seu destino
It gets better if you take control of your fate
Então pare de esperar e siga seu próprio caminho
So stop waiting and get going your own way
São todos esses sonhos quebrados
Are all these broken dreams
E esses adolescentes sem esperança
And these hopeless teens
Como isso deve ser?
How it's s'posed to be?
Sim
Yeah
São todos esses sonhos quebrados
Are all these broken dreams
E esses adolescentes sem esperança
And these hopeless teens
Como isso deve ser?
How it's s'posed to be?
Sim
Yeah
Eu estou doente e cansado desses sonhos desfeitos
I'm sick and tired of these broken dreams
Esses adolescentes quebrados, sentados em telas quebradas
These broken teens, sitting down on broken screens
É uma droga porque eu realmente sei o que significa sem esperança
It sucks 'cause I really know what hopeless means
Mas o foco parece se originar dos temas mais sombrios, não estacione o seu sonho
But focus seems to stem from darkest themes, don't park your dream
Comece um salto e sonhe
Get a jump start and dream
De tudo que você pensou que queria ser
Of everything you thought you ever wanted to be
Então marque sua equipe, juntos você pode ser algo
Then mark your team, together you can be something
Seja esperto e veja que você é tudo que você realmente precisa, yeah
Be smart and see that you is all you really need, yeah
Às vezes você vai se sentir como se não soubesse
Sometimes you gon' feel like you don't know
Às vezes você vai sentir que está indo devagar
Sometimes you gon' feel like it's going slow
Às vezes você vai querer que ele veio rápido
Sometimes you gon' wish that it came fast
Às vezes você vai se debruçar sobre o passado, sim
Sometimes you gon' dwell back on the past, yeah
Estou aqui para te dizer que não vai durar
I'm here to tell you that it won't last
Sua mente é mais forte do que você pensa, passa
Your mind's stronger than you think, get past
Todas as coisas que fazem você se sentir mal
All the things that keep you feeling bad
Para se levantar, esculpir seu próprio caminho, sim
To pick yourself up, carve your own path, yeah
São todos esses sonhos quebrados
Are all these broken dreams
E esses adolescentes sem esperança
And these hopeless teens
Como isso deve ser?
How it's s'posed to be?
Sim
Yeah
São todos esses sonhos quebrados
Are all these broken dreams
E esses adolescentes sem esperança
And these hopeless teens
Como isso deve ser?
How it's s'posed to be?
Sim
Yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NEFFEX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: