Careless

Descuidado

Careless

Mas é tarde demais, eu me lembro de você e eu
But it's too late now I remember you and me
E como éramos descuidados
And how careless we could be

Todo dia
All day
E toda noite
And all night
Nós ficaríamos acordados
We'd stay up
Parecia tão correto
It felt so right

Nós éramos tão jovens
We were so young
Tão burros
We were so dumb
Nos embebedar
We would get drunk
E então namorar
And then hook up

Estávamos OK
We were ok
Estávamos bem
We were alright
Ficando acordados
Stayin awake
Até o amanhecer
Till the sun rise

Estávamos apaixonados
We were in love
Sem poder parar
Couldn't stop us
Como uma boa droga
Like a good drug
Sem um fim
Never enough

Namorar no meu carro
We'd hook up in my car
Dirigi-lo até agora
Drive it so far
Tocar o seu violão
Play you guitar
Me mostraria sua arte
You'd show me your art
Deixar nossas guardas baixas
Let down our guards
Agir com nossos corações
Think with our hearts
Olhar as estrelas
Stare at the stars
Nunca separados
We were never apart

Bebendo para
Drinking to young
Muita diversão
Way too much fun
No Sol
Out in the sun
Ou sem ele
Or in when it's gone
Te levei á formatura
Took you to prom
Dançar o nosso som
Dance to our song
Durante toda a noite
Dance all night long
Até as luzes voltarem
Till the lights come on

É tarde demais, eu me lembro de tudo
It's too late now I remember everything
De como éramos descuidados
And how careless we could be
Mas é tarde demais, eu me lembro de nós
But it's too late now I remember you and me
E como éramos descuidados
And how careless we could be

É tarde demais, eu me lembro de tudo
It's too late now I remember everything
E como éramos descuidados
And how careless we could be
E como éramos descuidados
And how careless we could be
E como éramos descuidados
And how careless we could be
E de como éramos descuidados
And how careless we could be
E de como éramos descuidados
And how careless we could be

Longas noites
Late nights
Longas lutas
Long fights
Parecia certo
It felt right
Estávamos vivos
We were alive

Namoramos
We would go out
Éramos tão barulhentos
We were so loud
Tão orgulhosos
We were so proud
Sem nenhuma dúvida
We had no doubts

Finais de semanas
Weekends
E os dias da semana
And week days
Faríamos
We'd spend
Nosso próprio caminho
Our own way

Éramos sem preocupações
We were careless
Sem medos
We were fearless
Imprudentes
We were reckless
O tempo era precioso
Time was precious

Amávamos perder tempo
We loved to waste time
Uísque e vinho
Whiskey and wine
Bebendo toda noite
Drinking all night
Adormecendo ao seu lado
Asleep by your side

Finalmente vivos
Finally alive
Iríamos apenas dirigir
We would just drive
Nunca chegar
Never arrive
Na nossa jornada que era a vida
Our journey was life

Ficando até tarde
Staying out late
Testando nosso destino
Testing our faith
Correndo longe
Running away
Vivíamos o presente
We lived for today

Jovens e corajosos
Young and so bold
Nunca envelhecendo
Never get old
Não dando a mínima para o que dizem
Screw what we're told
Não podemos ser controlados
We can't be controlled!

É tarde demais, eu me lembro de tudo
It's too late now I remember everything
De como éramos descuidados
And how careless we could be
Mas é tarde demais, eu me lembro de nós
But it's too late now I remember you and me
E como éramos descuidados
And how careless we could be

É tarde demais, eu me lembro de tudo
It's too late now I remember everything
E como éramos descuidados
And how careless we could be
E como éramos descuidados
And how careless we could be
E como éramos descuidados
And how careless we could be
De como éramos descuidados
And how careless we could be
De como éramos descuidados
And how careless we could be
De como éramos descuidados
And how careless we could be
É tarde demais, eu me lembro de nós
It's too late now I remember you and me
E de como éramos descuidados
And how careless we could be