With You
NEFFEX
Contigo
With You
E se o nosso tempo é nosso para desperdiçar
And if our time is ours to waste
Para deixar para trás um lugar melhor
To leave behind a better place
Então eu não preciso de nada mais do que a vida com você
Then I need nothing more than life with you
Yo
Yo
São dias difíceis e são meses difíceis
It’s hard days and it’s hard months
Às vezes eu não sei o que dizer
Sometimes I don’t know what to say
Me bate tudo de uma vez
Hits me all at once
Meu orgulho está atrapalhando
My pride is getting in the way
E eu estou correndo
And I’m on the run
Assustado que as coisas vão mudar
Scared that things are gonna change
O que vou me tornar
What will I become
Não
No
Eu não aguento às vezes
I can’t take it sometimes
É por isso que eu mergulho em rimas
That’s why I dive into rhymes
É por isso que mergulhamos em mentiras
That’s why we dive into lies
Nós cavamos mais fundo dentro
We diggin deeper inside
Nós tentamos acompanhar a vida
We try to keep up with life
Nós escondemos nossa dor da luz
We hide our pain from the light
Faça o que pudermos para sobreviver
Do what we can to survive
Mas não
But no
Eu não vou deixar isso me segurar
I wont let it take a hold of me
Encontre minha paixão faça acontecer Eu vou tomar o controle de mim
Find my passion make it happen I’m gon take control of me
Não reagindo agindo eu posso sentir isso me puxando
Not reacting taking action I can feel it pulling me
Um buraco tão profundo a minha alma vai precisar de uma paixão que vem sobre mim yuh!
A hole so deep my soul will need a passion that comes over me yuh!
Não!
No!
Eu não vou me esconder de erros
I won’t hide from mistakes
Porque se eu tentei, tudo bem
Cuz if I tried that’s ok
Estou aprendendo a vida todos os dias
I’m learning life everyday
Eu tenho 25 ainda sou mesmo
I’m 25 still the same
Quando eu tinha 9 anos pensei ok
When I was 9 thought ok
Eu vou descobrir um dia
I’ll figure it out one day
Fique tranquilo Eu serei sensato
Get peace of mind I’ll be sane
E se o nosso tempo é nosso para desperdiçar
And if our time is ours to waste
Para deixar para trás um lugar melhor
To leave behind a better place
Então eu não preciso de nada mais do que a vida com você
Then I need nothing more than life with you
E se eu fosse o único a ficar
And if I was the one to stay
Você ainda passaria esse tempo comigo?
Would you still spend this time with me
Quando eu vou, não quero mais nada além de você
When I go I want nothing else but you
Yo
Yo
Eles dizem estar onde seus pés estão
They say to be where you feet are
Eu apenas ouço a batida tentar reiniciar
I just listen to the beat try to restart
Eu apenas ouço a batida como se fosse seu coração
I just listen to the beat like it’s your heart
Até agora eu não consigo deixar minha própria guarda
So far I can’t seem to let down my own guard
Sim
Yea
Sou defensivo por um motivo
I’m defensive for a reason
Escondendo todos os meus demônios
Hiding all my demons
Afetado pelas estações
Affected by the seasons
Uh
Uh
Às vezes eu sinto vontade de sair
Sometimes I just feel like leaving
Estou farto de todos esses sentimentos
I’m sick of all these feelings
Estou cansado de sempre lidar
I’m sick of always dealing
Yo
Yo
Você diz que eu mudei mas você mudou
You say that I’ve changed but you’ve changed
Toda essa dor nas minhas veias vem das coisas que você diz
All this pain in my veins is from the things you say
Seu estado de espírito nunca permanece o mesmo
Your state of mind never stays the same
Você diz que está bem, mas mente para mim
You say your fine but you lie to me
Dentro de você me dividindo
Inside your dividing me
Sim
Yea
Nós temos nossos altos e baixos
We’ve got our highs and our lows
E quando estamos bem, estamos tão perto
And when we’re high we’re so close
Mas quando estamos baixos eu não sei
But when we’re low I don’t know
Sim
Yea
Não quero ser alguém diferente
Don’t wanna be someone different
Por que você não pode simplesmente perdoar
Why can’t you just be forgiving
Sou quem eu sou que é um dado
Am who I am that’s a given
E se o nosso tempo é nosso para desperdiçar
And if our time is ours to waste
Para deixar para trás um lugar melhor
To leave behind a better place
Então eu não preciso de nada mais do que a vida com você
Then I need nothing more than life with you
E se eu fosse o único a ficar
And if I was the one to stay
Você ainda passaria esse tempo comigo?
Would you still spend this time with me
Quando eu vou, não quero mais nada além de você
When I go I want nothing else but you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NEFFEX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: