Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 370

Shine

Nefilim

Letra

Brilhe

Shine

"sempre estaremos juntos. para sempre""we'll always be together. forever"
"sonhos doces.""sweet dreams."

Espelho, espelhoMirror, mirror
Este é o lugarThis is the place
Onde o amor se despedaçaWhere love is broken down
Estou quase livreI'm barely free
Pois eu te quero agoraAs i want you now
Miséria - parece tão frio aquiMisery - seems so cold out
Miséria - estou morto agora?Misery - am i dead now

Brilhe - ilumine-me - brilheShine - enlighten me - shine
Brilhe - me desperte - brilheShine - awaken me - shine
Brilhe - por todo seu sofrimento - brilheShine - for all your suffering - shine
Brilhe - ela é minhaShine - she's mine

Meu rosto agora pressionado contra o vidroMy face now pressed against the glass
O inverno aqui parece durarThe winter here it seems to last
Espelho, o que eles veemMirror, what they see
Miséria em mimMisery in me

Brilhe - ilumine-me - brilheShine - enlighten me - shine
Brilhe - me desperte - brilheShine - awaken me - shine
Brilhe - por todo seu sofrimento - brilheShine - for all your suffering - shine
BrilheShine

MalachiMalachi

"brilhe como um espelho refletindo, como o sol brilha -- algo que vem de cima, quando tudo que resta cai abaixo.""shine like a mirror reflecting, like the sun shines -- something that comes from above, when all that remains falls below."

Curve-se diante de HecateBow before hecate
Homem de fortunaMan of fortune
Homem de vergonhaMan of shame
Ela vai alcançarShe's gonna reach for
Os corações de todos vocêsThe hearts of all of you
E eu sei que seus olhos são verdadeirosAnd i know her eyes are true

Em um mundo fatal,In a fatal world,
Eles têm medo do que ela trazThey're afraid of what she brings
Em um mundo desconhecidoIn an unknown world
Há medos de nadaThere are fears of nothing

E eu não tenho medo, eu não tenho medoAnd i'm not afraid, i'm not afraid

Eu a trarei para baixoI will bring her down
Senhor, eu sou quase humanoLord i'm barely human
Eu poderia levantá-la agoraI could raise her now
Mas não consigo suportar perdê-laBut i can't bear to lose her

Eu não tenho medoI'm not afraid

Estou congelando, estou esperandoI'm freezing, i'm waiting
Todo inverno, sua estaçãoAll winter, her season
Adormecido agora eu espero aquiAsleep now i wait here
DesperteAwaken
Eu não posso deixar irI can't let go

O inverno - o inverno - o invernoThe winter - the winter - the winter
Ela está aqui de novoShe's here again
É o fim?Is this the end
Aqui não há nada maisHere there's nothing left
Descansando agoraLaid to rest now
Não consigo desviar o olharCan't look away
Eu continuo segurando elaI keep holding her
O inverno sem mim parece tão bonitoWinter without me seems so beautiful

Não tenha medo das maneiras que ela trazBe not afraid of the ways she brings
Não, eu não tenho medo da forma como ela brilhaNo, i'm not afraid of the way she shines

"estou sonhando a noite toda. a noite toda.""i'm dreaming all night. all night."




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nefilim e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção