Como Duele

Como dói

Como Duele

ouça-me barmanÓigame cantinero
sirva-meSírvame
O de sempreLo de siempre
para me tirarPa sacarme
DevagarDespacio
Pouco a poucoPoquito a poquito
toda aquela dorTodo ese dolor
sirva-meSírvame
aquela bebidaEsa bebida
onde tudoDonde todo
Se esqueceSe olvida
aquele que sempreEsa que siempre
Ele serveSirve
como uma anestesiaComo una anestesia
Para o coraçãoPara el corazón

E desculpeY perdón
se eu começarSi empiezo
A chorarA llorar
Por favorPor favor
Me desculpe vocêDisculpe usted
eu pergunto issoPido que
eu me ajudeiMe ayude
EsquecerA olvidar
Aquele amorEse amor
Que seQue se
deixeiMe fue

Porque dóiPorque duele
ai como dóiAy como duele
AceitarAceptar
eu pudesseQue pude
Tê-loHaberla
amei maisAmado más
E por issoY por eso
Já não estáYa no esta
ComigoConmigo

E isso me machucaY me duele
ai como dóiAy como duele
TerminarTerminar
com um amorCon un amor
Tão especialTan especial
E sigaY seguir
Sozinho emSolito en
O caminhoEl camino
ei vocêOiga usted
Como dóiComo duele

sirva-meSírvame
aquela bebidaEsa bebida
onde tudoDonde todo
Se esqueceSe olvida
aquele que sempreEsa que siempre
Ele serveSirve
como uma anestesiaComo una anestesia
Para o coraçãoPara el corazón

E desculpeY perdón
se eu começarSi empiezo
A chorarA llorar
Por favorPor favor
Me desculpe vocêDisculpe usted
eu pergunto issoPido que
eu me ajudeiMe ayude
EsquecerA olvidar
Aquele amorEse amor
Que seQue se
deixeiMe fue

Porque dóiPorque duele
ai como dóiAy como duele
AceitarAceptar
eu pudesseQue pude
Tê-loHaberla
amei maisAmado más
E por issoY por eso
Já não estáYa no esta
ComigoConmigo
E isso me machucaY me duele

ai como dóiAy como duele
TerminarTerminar
com um amorCon un amor
Tão especialTan especial
E sigaY seguir
Sozinho emSolito en
O caminhoEl camino
ei vocêOiga usted
Como dóiComo duele
E ouçaY oiga
VocêUsted
Como dóiComo duele