Dicen Por Ahí

Dizem por ai

Dicen Por Ahí

Dizem por aiDicen por ahí
Que souQue soy
Um tontoUn tonto
porque eu continuoPorque sigo
Apaixonado por vocêEnamorado de ti
O que eu perco?Que pierdo
O tempoEl tiempo
Se eu te seguirSi te sigo
esperando aquiEsperando aquí

NesteEn este
LugarLugar
Onde nos moramosDonde vivimos
O nosso amorNuestro amor
Dizem por aiDicen por ahí
O que éQue es
Uma penaUna lastima
ContinuarQue siga
agarradoAferrado
A vocêA ti

que vocêQue tu
você não vale a penaNo vales
esta penalidadeEsta pena
Que euQue yo
eu sofro por voceSufro por ti
E queY que
Já é tempoYa es tiempo
procure por mimQue me busque
Um novoUn nuevo
AmorAmor

Mas eu te digoPero les digo
EUYo
Que ninguémQue nadie
Interessa-meMe interesa
Mais que vocêMás que tu
que eu te sigoQue te sigo
adorandoAdorando

E queY que
eu vou esperar por vocêTe esperare
PorquePorque
Eu seiYo se
Que algum diaQue un día
Você vai voltarVolveras
Mas eu te digoPero les digo
Eu queYo que
ELESe
AindaQue todavía
Me amaMe amas
VocêTu

PorquePorque
você jurou para mimMe lo juraste
e eu acrediteiY yo creido
Em vocêEn ti
Por issoPor eso
Sei queSe que
Um diaUn día
Você vai voltarVolveras

Dizem por aiDicen por ahí
Que tardeQue tarde
ou cedoO temprano
Pouco a poucoPoco a poco
EUYo
eu vouTe voy
EsquecerA olvidar
que vai chegarQue llegara
AlguémAlguien
que ele me ofereceQue me ofrezca
Um novoUn nuevo
O amor verdadeiroAmor de verdad

E queY que
Meu destinoMi destino
Eu nãoYo no
Eu possoLo puedo
MudarCambiar

Mas eu te digoPero les digo
EUYo
que meu destinoQue mi destino
É só vocêSolo eres tú
E o que eu sinto?Y que siento
O que é issoQue eso
Não possoNo puedo
MudarCambiar
Por issoPor eso
Sei queSe que
Um diaUn día
Você vai voltarVolveras

Mas eu te digoPero les digo
Eu queYo que
ELESe
AindaQue todavía
Me amaMe amas
VocêTu
PorquePorque
você jurou para mimMe lo juraste
e eu acrediteiY yo creido
Em vocêEn ti
Por issoPor eso
Sei queSe que
Um diaUn día
Você vai voltarVolveras

Mas eu te digoPero les digo
EUYo
Que ninguémQue nadie
Interessa-meMe interesa
Mais que vocêMás que tu
que eu te sigoQue te sigo
adorandoAdorando

E queY que
eu vou esperar por vocêTe esperare
PorquePorque
Eu seiYo se
Que algum diaQue un día
Você vai voltarVolveras