The Chaos Before The Light

O Caos Antes da Luz

The Chaos Before The Light

Antes da luz no vazio vazio e sem forma,Before the light in the empty and formless void,
tudo era um e a Escuridão reinava,all was one and the Dark was all,
antes da luz, os Deuses eram obscuros e sem nome.before the light the Gods were obscure and nameless

Nascido do nada, o vasto mar de escuridãoBorn of nothing, the vast sea of black
antes do amanhecer da Luz intrusa.before the dawn of the intruding Light

A palavra, um nome, pronunciado na escuridãoThe word, a name, uttered in the darkness
desvenda o enigma da criação,unlock the riddle of creation,
para moldar o vapor contorcido.to shape the writhing vapor

Levantou-se, a grande Serpente da RevelaçãoRisen, the great Serpent of Revelation
Das chamas ardentes, surge a Estrela Demoníaca.From the burning seas, arise the Demon Star

Renascida está a alma de Satanás,Reborn is the soul of Satan,
o vaso de fogo a ser preenchido mais uma vez,the vessel of fire to be filled once again,
flua pelo vazio e pelas profundezas do abismo comoflow through the void and the chasm depths as
Leviatã.Leviathan

Saindo do mar de chamasOut from the sea of flames
a forma do mundo surgiu; pela mão de Lúcifer.the form of the world arose; by the hand of Lucifer.
O homem foi criado à Sua imagem, manifestado do Caos antes da Luz.Man was created in His image, manifested from the Chaos before the Light