Lamentations & Ashes

Lamentações e Ashes

Lamentations & Ashes

Passeios de fome nas asas de gafanhotos para as feridas abertas surfadas com a doençaFamine rides on locust wings to the open wounds ridden with disease
Raio cai no fim do verãoLightning falls at summer's end

Rostos apáticos, olhos baixos, senhor dentro da casa de cincoListless faces, downcast eyes, sir within the house of five
A forma de presságios no céuThe shape of omens in the sky

Buscando esmola para o leproso, esmolas para os doentes e fracosSeeking alms for the leper, alms for the sick and feeble
Viver cadáver toque, murchoLiving corpse, withered touch

Lamentações e cinzas, na esteira de um silêncio ensurdecedorLamentations and ashes, in the wake of deafening silence
Foice o ceifeiro sobe e desce novamente e novamente e novamenteThe reaper's scythe rises and falls again and again and again

Fim dos dias, o cavaleiro vem com escalas na mãoEnd of days, the horseman comes with scales in hand
Liderando os ratos pelas ruas apinhadas deLeading the rats through the crowded streets
Um por um, tudo em tempo, caindo em linhaOne by one, all in time, falling in line
Para o baile os mortos, todos nós caímosTo the dance off the dead, we all fall down

Todas as mãos na massa das feridas abertasAll join hands at the mass of the open sores
A congregação do chamado espírito imundo no SenhorA congregation of the unclean spirit calling on the lord
Água em vinho e crianças em porcosWater into wine and children into swine
Bem-vindo anjos caídos com os braços abertosWelcome fallen angels with open arms

O primeiro vai ser o último eo último será o primeiroThe first will be last and the last will be first
Bem-aventurados os bichos, porque eles herdarão a terraBlessed are the vermin for they shall inherit the earth

Fim dos dias, o cavaleiro vem com escalas na mãoEnd of days, the horseman comes with scales in hand
Liderando os ratos pelas ruas apinhadas deLeading the rats through the crowded streets
Um por um, tudo em tempo, caindo em linhaOne by one, all in time, falling in line
Para o baile os mortos, todos nós caímosTo the dance off the dead, we all fall down