Professionnels

Profissionais

Professionnels

PIT BACCARDIPIT BACCARDI
Eh! Não brinque com fogo se você é de papelEh ! joue pas avec le feu si t'es fait de paille
Se eu pegar perpétua, não é por furto, mas por assassinato verbalSi j'prends perpette c'est pas pour vol à l'étalage mais assassinat verbal
OK, me apresento, Baccardi, o primeiro do nome, eh!OK, j'me présente, Baccardi premier du nom eh !
O que eu represento é a disciplina do regimento,C'que j'représente, la discipline du régiment,
Eu tenho a arte de surpreender o inimigoJ'ai l'art de savoir cueillir l'ennemi par surprise
Despertando ao amanhecer, aniquilar o negócio é o temaDégoupillé à l'aube, anéantir le biz c'est le sujet
Rejeito toda coalizão, projeto, eliminado em modo guerraJ'rejète toute coalition, j'projette, éliminé en mode guerre
Um gancho para quem quer abordar esse projetoCrochet à ceux qui veulent aborder ce projet
Que fique claro, não venho em amizadeQu'on se le dise c'est pas en amitié que j'viens
Dez anos de rap na cabeça, sempre na linha de frenteDix piges de rap dans la tête, toujours au casse-pipe
Tudo no elenco, os bad boys raggamuffinTout dans le casting, des bad boys raggamuffin
Pensativos, e liquidam sem utensíliosPensifs, et liquident sans ustensiles
Tomando os holofotes, nos exportamos, nos plantamos no cenárioBraquer les spots, on s'exporte, on s'plante dans le décor
Você conhece os códigos e as grandes arrogânciasTu connais les codes et les grosses arrogances
É disso que nos forjamos, passado no coração das pessoasC'est de ça qu'on s'forge, passé dans le cœur des gens
Mesmo queimados, continuamos lenda, faça brilhar as rodasMême grésillés on reste légende, fais briller les gentes
E dê espaço às novas estrelas negrasEt laisse place aux blacks stars d'un nouveau genre

Tecnicamente, são profissionais, profissionais que não recuam diante de nada.Techniquement ce sont des professionnels, des professionnels qui n'reculent devant rien.

JACKY BROWNJACKY BROWN
Brown, Jacky Brown, técnico lírico, bad boy, raggamuffinBrown, Jacky Brown, technicien lyrical, bad boy, raggamuffin
Brown, Jacky Brown, estou de volta para quebrar cabeças com um toque de novo estiloBrown, Jacky Brown, j'reviens péter des têtes avec un brin d'new style
Ok, ok, deixe-me me estabelecer, 2005, estamos aqui com nossas falas firmesOk, ok laissez-moi m'poser, 2005 on est àl avec nos propos posés
Deixamos eles malucos quando o Noyau aparece,On les rend dingues quand le Noyau déboule,
Cala a boca, mano, estamos aqui para causar estragosFerme ta bouche man, des dégâts on vient causer
Quem pode ousar falar, maldizer o NoyauQui peut oser causer, mal parler du Noyau
Vamos ser sérios, muitas melodias, muitos flowsSoyons sérieux trop de mélodies, trop de flows
Cala a boca, a menos que você queira chupar meu biberãoFerme ta gueule à part si tu veux m'sucer l'biberon
Eu avanço cantando a hora da revoluçãoJ'avance en chantant l'heure de la révolution
Brown, Jacky Brown, técnico lírico, bad boy, raggamuffinBrown, Jacky Brown, technicien lyrical, bad boy, raggamuffin
Brown, Jacky Brown, estou de volta para quebrar cabeças com um toque de novo estilo.Brown, Jacky Brown, j'reviens péter des têtes avec un brin d'new style.

Tecnicamente, são profissionais, profissionais que não recuam diante de nada.Techniquement ce sont des professionnels, des professionnels qui n'reculent devant rien.

LINOLINO
Nossos CDs cheiram a enxofre, no zef eu cantoNos CD sentent le souffre, dans l'zef j'chante
Estou como possuído, Jesus, Maria, JoséJ'suis comme possédé, Jésus, Marie, Joseph
Ao vivo do abismo, venho pleitear essa porraEn live du gouffre, j'viens plaider c'putain
Eu como, minha voz se esvai na batidaJ'bouffe, crève ma voix sur l'son
Camuflado a esse ponto na paradaCamoufler à c'point dans l'truc
Em missão, eu degusto, você tem um shlass na gargantaEn mission je déguste t'as un shlass sur la gorge
E meu fôlego na nuca, foda-se o mundo como GeorgesEt mon souffle sur la nuque, baise le monde comme Georges
Nesse biz, coloco minha nave, trago os microfones com cotoveladasDans c'biz pose ma soucoupe, rapporte les microphones coups de coude
Nós negamos mesmo sendo pegos, unidos flertamos com a morteNous on nient même pris en flag, unis on drague la mort
Zigzagueando entre yin e yang, onde está meu maldito gangueZigzague entre yin et yang, où est mon putain de gang
Lá onde os guerreiros sabem sofrerLà où les guerriers savent souffrir
Um cuspe é o que eu tenho de mais bonito para te oferecerUn mollard c'est c'que j'ai d'plus beau à t'offrir
Leve seus guerreiros, é o crew, eu tenho uma scoop entãoMène tes guerriers c'est l'crew j'ai un scoop du coup
Se eu cuspi na sopa, foi para dar saborSi j'ai craché dans la soupe c'est pour lui donner du goût
Você conhece o nome do grupo, se atirarmos, nada pessoalTu connais le blaze du groupe, si on t'shoote, rien d'personnel
É negócio, ouça os profissionais.C'est du biz écoute les professionnels.