Sharp #

Afiado #

Sharp #

Ai, já não consigo tocar
アイじゃないふれない
Ai ja nai furenai
Era apenas um desejo efêmero
ただはかないねがいでした
Tada hakanai negai deshita
Só você, só isso
きみだけそれだけ
Kimi dake sore dake
Era a luz que eu observava
みつめていたひかりでした
Mitsumete ita hikari deshita

Agora, rompendo o destino
いまうんめいをはみだして
Ima unmei wo hamidashite
Antes que o tempo estroboscópico te leve
ストロボのときがきみをさらうまえにさ
Strobo no toki ga kimi wo sarau mae ni sa
Quero correr ainda mais longe
もっととおくかけぬけてゆく
Motto tooku kakenukete yuku
Quero me tornar aquela estrela
あのほしになりたい
Ano hoshi ni naritai

La la la la la
ララララララ
La la la la la
La la la la la
ララララララ
La la la la la

Não prometer nada
やくそくしないこと
Yakusoku shinai koto
Era só uma única promessa
ただひとつのやくそくでした
Tada hitotsu no yakusoku deshita
Ah, o tempo parece parar!
ああときがとまりそう
Aa toki ga tomarisou !
O que será a verdade?
しんじつってなんだろう
Shinjitsu tte nan darou
Pra onde estamos indo?
ぼくらどこにゆくんだろう
Bokura doko ni yuku n darou

Agora, abrindo a galáxia
いまぎんがをまばたいて
Ima ginga wo mabataite
Antes que o sonho em preto e branco me chame
モノクロのゆめがぼくをさそうまえにさ
Monochrome no yume ga boku wo sasou mae ni sa
Esta noite, sem hesitar, vou me abrir
こんやまよわずにむねをさく
Konya mayowazu ni mune wo saku
Quero me tornar aquela estrela
あのほしになりたい
Ano hoshi ni naritai

Mesmo que seja uma ilusão, tudo bem
まぼろしでもいい
Maboroshi demo ii
Aproximando-se de suas costas quentes
あついせなかちかづいてく
Atsui senaka chikazuiteku
Um milagre de um segundo
いちびょうのきせき
Ichibyou no kiseki
Vou perseguir até me tornar poeira
おいかけてちりになるまで
Oikakete chiri ni naru made

É apenas um instante de luz
いっしゅんのひかりなんだ
Isshun no hikari nanda
De qualquer forma, vou seguir em frente
どうしたってたどってゆくんだ
Doushitatte tadotte yuku nda
O coração ultrapassa o tempo
こどうはときをこえる
Kodou wa toki wo koeru
Deixe as pegadas para trás
あしあとなくしてゆけ
Ashiato nakushite yuke
Tudo bem se for comum
ありきたりでもいいよ
Arikitari demo ii yo
Vamos deixar a essência ser amor.
しょうたいはあいでいよう
Shoutai wa ai de iyou