Mad Professor

Professor Louco

Mad Professor

*risadinhas* (Oh, merda! Ele tá aqui!)*giggling* (Oh, Shit! He's Here!)
*limpa a garganta* (Oi.)*clears Throat* (Hi.)
[ah, como você tá, uh, esse é o lugar certo pra, uh, móveis? Uh?][ah, How You Doin', Uh, This Is the Right Place For the Uh Furniture? Uh?]
(Sim, é sim. Pode entrar.)(Yeah, Sure Is. Come On In.)
[um lugar bem legal, aqui. Essas teias de aranha são um toque especial.[pretty Nice Place Here You Go. Them Cobwebs Are a Nice Touch.
Uh, então esse é o sofá, né?]Uh, So That's the Couch Eh?]
(Sim, temos alguns, uh, dá uma olhada nesse estofado aqui.)(Yeah We Got Some Um, Take a Look At That Upholstery Right There.)
[isso é bem foda, cara.][that's Pretty Fuckin' Nice, Ace.]
(É uh.. Baroo!)(That's Uh.. Baroo!)
[uau, você tá bem aí?][woah, You Alright There?]
(Com licença, estofado de verdade.)(Excuse Me, Real Upholstery.)
[não vi nada assim desde, uh, merda, lá atrás..][i Ain't Seen Nothin' Like That Since Uh Shit, Back In..]
*ouve algo bater na cabeça do cara**hear Something Hit the Guy Over the Head*
(Porra! Você quer meu sofá? Seu filho da puta?(Motherfucker! You Want My Couch? You Motherfucker?
Eu preciso do seu cérebro!I Need Your Motherfuckin' Brain!
Você não pode ter meu sofá! O queYou Can't Have My Couch! What
que você tá pensando? Agora vem aqui, seu gordo filho da puta,The Fuck You Thinking? Now Come Here You Big Fat Motherfucker,
suba na mesa!) *risadinhas nervosas*Get On the Table!) *nervous Giggling*

Eu nunca fui popular, isso eu admito.I Was Never Popular, This I'll Admit.
Que se dane a escola. A escola nunca gostou de mim. Legal!Fuck School. School Never Liked Me. Cool!
Todas as crianças sempre me batiam até eu ficar quase morto,All the Kids Would Always Beat Me 'til I'm Half Dead,
e faziam piada do tamanho da minha testa.And Make Fun of the Size of My Forehead.
Mas isso nunca me incomodou.But That Shit Never Bothered Me.
Mamãe e a mãe, elas tinham muitas propriedades.Mama and Mother, They Owned a Lot of Property.
Elas tinham um laboratório de ciências no porão e foi lá que meu tempo livre--They Had a Science Lab in the Basement and That's Where My Free Time--
Bem, meu tempo era gasto.Well, My Time Was Spent.

Eu fiz um rato com cabeça de galinha.I Made a Mouse With a Chicken Head.
Ele cacarejou três vezes, cac, cac, cac!It Clucked Three Times, Cluck, Cluck, Cluck!
Então ele morreu.Then It Was Dead.
Eu fiz muitas coisas, na verdade,I Made a Lot of Things Though,
como uma rã com pescoço de peru. (*barulhos de peru*)Like a Frog With a Turkey Neck. (*turkey Noises*)
Era muito foda! (É!)It Was the Shit! (Yeah!)

Mas eu ainda tô sozinho,But I'm Still Lonely,
eu preciso de um amigo.I Need a Homie.
Então eu coletei membros e fiz um zumbi.So I Collected Limbs and Made Me a Zombie.
Eu poderia ter feito uma namorada, mas que se dane isso,I Could Have Made a Girly Friend But Fuck That,
eu tenho minha garota bem aqui (barulho doente)I Got My Girly Right Here (Sick Noise)
(É!)(Yeah!)

(Sob a direção de)(Under the Direction Of)
você pode me chamar de Professor Louco.You Can Call Me Mad Professor.
(Por mais estranho que pareça)(Strange As It May Seem)
eu vou fazer um amigo pra mim.I Will Make a Friend For Me.
(Sob a direção de)(Under the Direction Of)
você pode me chamar de Professor Louco.You Can Call Me Mad Professor.
(Por mais estranho que pareça)(Strange As It May Seem)
Nós vamos dominar a eternidade.We Will Rule Eternity.

[então esse é o lugar onde você mora?][so This Is Like, Where You Live?]
(É isso mesmo. Por que, você não gosta?)(That's Right. Why, You Don't Like It?)
[quero dizer, oh meu Deus, tá sujo! você gosta..][i Mean, Oh My God, It's Dirty! do You Like..]
*algo bate na cabeça da garota**something Hits Girl Over the Head*
(Cala a boca, vadia! Me dá a ponta dos pés!)(Shut Up, Bitch! Gimme Your Tippy Toes!)

Eu usei tantas partes do corpo, foi uma loucura.I Used So Many Body Parts, It Was Crazy.
Eu matei um monte de filhos da puta, tipo, oitenta?I Killed a Whole Bunch of Motherfuckers, Like What, Eighty?
Todos eles contribuíram pro meu amigo especial.They All Chipped in On My Special Friend.
Tudo ajuda, mesmo que você só tenha um dedo pra emprestar. Vamos lá.Everything Helps, Even If You've Got a Finger to Lend. Come On.
Eu ouço as outras crianças brincando lá fora,I Hear the Other Children Playing Outside,
Cala a boca, suas pequenas vadias, eu vou tirar a pele de vocês!Keep It Down You Little Bitches, I'll Skin Your Fuckin' Hides!
Estressante.Stressful.
Essa parte tá uma merda,This Part's Wack,
(O quê?)(What?)
De alguma forma eu tenho que prender esse saco escrotal.Somehow I've Got to Attach This Nutsack.

Merda! Porra! Eu tô cortando um cotovelo,Shit! Fuck! I'm Sawin' Off An Elbow,
Olhando o medidor no meu Quazar Zefallow (O quê?)Lookin' At the Meter On My Quazar Zefallow (What?)
ou melhor ainda, olha pela porra da janela (Oh.)Or Better Yet, Look Out the Fuckin' Window (Oh.)
Eu vejo que uma tempestade tá vindo,I See a Storm's Comin',
É quase hora de rolar.It's Almost Time to Roll.

Coloque a cabeça, vamos lá, vamos lá.Screw the Head On, Come On, Come On.
É o Thuggish, Ruggish Bone.It's the Thuggish, Ruggish Bone.
Ok, é hora, aperte o botão!Okay It's Time, Hit the Switch!
Aumente a frequência!Turn It Up a Hert!
Porra! Merda!Fuck! Shit!
Não funcionou.Didn't Work.

(Sob a direção de)(Under the Direction Of)
você pode me chamar de Professor Louco,You Can Call Me Mad Professor,
(Por mais estranho que pareça)(Strange As It May Seem)
eu vou fazer um amigo pra mim.I Will Make a Friend For Me.
(Sob a direção de)(Under the Direction Of)
você pode me chamar de Professor Louco.You Can Call Me Mad Professor.
(Por mais estranho que pareça)(Strange As It May Seem)
Nós vamos dominar a eternidade.We Will Rule Eternity.

(Você me fez uma criatura, mas qual de nós é o horror(You Made Me a Creature, But Which One of Us Is the Horror
que assusta as crianças pequenas? Sou eu, ou é o homem que me fez, comThat Scares Little Children? Is It Me, Or Is It the Man That Made Me, With
malícia na mente pra criar a coisa horrível que espera pra te matar?)Evil in His Mind to Create the Awful Thing That Lies Waiting to Kill You?)

(E aí.)(Hey.)
[ei, você chamou um guincho?][hey, You Call For a Wrecker?]
(Claro que sim, pode entrar.)(Sure Did, Come On In.)
[uh, eu tenho o caminhão esperando lá fora.. eu vou em frente e..][uh, I Got the Truck Waiting Outside.. I'm Gonna Go Ahead And..]
*algo bate na cabeça do cara**something Hits Guy Over the Head*
[ai, filho da puta! O que você me bateu com uma frigideira ou algo assim?][ow Mothafucka! You Do, What'd Ya Hit Me With a Frying Pan Or Something?]
*bate na cabeça do cara de novo**hits Guy Over Head Again*
[que porra.. você é um louco, ahh, isso dói!][what the Fuck.. You Crazy Motherfucker, Ahh, That Shit Hurts!]
*bate nele de novo**hits Him Again*
(Vem aqui! Volta aqui!)(Come Here! Get Back Here!)
[mano, eu vou te quebrar, oh! Você tá tentando me matar! Ele tá tentando me matar!][man I'm Gonna Fuck You Up, Oh! You Trying to Kill Me! He's Trying to Kill Me!]
*bate nele de novo**hits Him Again*

Não foi sempre fácil,It Wasn't Always Easy,
(De jeito nenhum)(Hell No)
Deixa eu te contar, mas que se dane isso.Let Me Tell You, But Fuck That.
Porque eu não sou um fracasso!'cause I Aint no Failure!
Eu coloquei a merda com as veias e as coisas com isso... espera um minuto..I Put the Shit With the Veins and the Stuff With That... Wait a Minute..
*peido**fart*
Você ouviu isso?Did You Hear That?
(É!)(Yeah!)
Tá vivo!It's Alive!
(Uhul!)(Woohoo!)
Eu só preciso acordá-lo!I Just Gotta Wake It Up!
Me passa aquele Rock & Rye, (Vamos lá) despeje em um copo.Hand Me That Rock & Rye, (Come On) Pour It in a Cup.
Dá pra ele! Espera, segura aí..Give It to His Ass! Wait, Hold Up..
Pausa..Pause..
Eu não vou limpar as calças dele, mano, que se dane isso.I Ain't Cleaning His Drawers Man, Fuck That.

Deixa ele pronto, deixa ele preparado.Get Him Set, Get Him Ready.
É quase hora.It's Almost Time.
Pinta a cara feia dele, quase como a minha.Paint His Ugly Face Up, Almost Like Mine.
Eu vejo ele se contorcendo, eu tô a mil.I See Him Twitchin', I'm On a Roll.
Ele pode me ajudar a contar pro mundo todo sobre o carnaval!He Can Help Me Tell the Whole World About the Carnival!
Aumente a frequência ao máximo pra essa merda,Turn the Hertz All the Way Up For This Shit,
e só espere aquele raio atingir..And Just Wait For That Lightning Bolt to Hit..
Funcionou?Did It Work?
Você faz a chamada.You Make the Call.
Shaggy?Shaggy?
(O que é, galera?)(What Up, Y'all?)

*risada maluca**mad Laughing*
(Sob a direção de)(Under the Direction Of)
você pode me chamar de Professor Louco.You Can Call Me Mad Professoer.
(Por mais estranho que pareça)(Strange As It May Seem)
eu vou fazer um amigo pra mim.I Will Make a Friend For Me.
(Sob a direção de)(Under the Direction Of)
você pode me chamar de Professor Louco.You Can Call Me Mad Professor.
(Estou vivo! Estou vivo!)(I'm Alive! I'm Alive!)
(Por mais estranho que pareça)(Strange As It May Seem)
Nós vamos dominar a eternidade.We Will Rule Eternity.

Você pode me chamar de Professor Louco.You Can Call Me Mad Professor.
Eu vou fazer um amigo pra mim.I Will Make a Friend For Me.
Você pode me chamar de Professor Louco.You Can Call Me Mad Professor.
Nós vamos dominar a eternidade!We Will Rule Eternity!

(Sob a direção de)(Under the Direction Of)
você pode me chamar de Professor Louco.You Can Call Me Mad Professor.
(Por mais estranho que pareça)(Strange As It May Seem)
eu vou fazer um amigo pra mim.I Will Make a Friend For Me.
(Sob a direção de)(Under the Direction Of)
você pode me chamar de Professor Louco.You Can Call Me Mad Professor.
(Por mais estranho que pareça)(Strange As It May Seem)
Nós vamos dominar a eternidade.We Will Rule Eternity.
Nós vamos dominar a eternidade.We Will Rule Eternity.
Nós vamos dominar a eternidade.We Will Rule Eternity.
Nós vamos dominar a eternidade.We Will Rule Eternity.
Nós vamos dominar a eternidade.We Will Rule Eternity.