Nochecita

Little night

Nochecita

Como eu posso te esquecer?¿Cómo te podré olvidar?
Noite, minha fiel testemunhaNoche, mi testigo fiel
Diga-me, o que você sabe bem?Dime, tú que sabes bien
Se o que eu cantoSi lo que canto yo
Você não pode ser mais?¿Ya no puedes ser?

Noite que sonhaNochecita que de ensueños
Foi minha vidaFue mi vida
Quando seu amor, sem seu afetoCuando su amor, sin su cariño
Me deixouMe dejó

Com a alma em mil pedaçosCon el alma en mil pedazos
Te digo o que eu sofriYo te digo, lo que sufrido
Sentindo sua decepçãoAl sentir su decepción

Noite passada sonhando que me amavaAnoche soñando que tú me querías
Eu vi um anjo quieto do céu descerVi un ángel tranquilo del cielo bajar
E eu olhei para você e você me disseY yo te miraba y tú me decías
Com todo o meu peitoCon todo mi pecho
Vou te adorarTe voy a adorar

Embora você saiba que para te adorarAunque sabes que adorarte
É o meu delírioEs mi delirio
Você zomba e você não temTú te burlas y no tienes
CompaixãoCompasión

Eu te amo e em silêncioYo te quiero y en silencio
Eu tenho que te adorarHe de adorarte
Nas noitesEn las noches
Quando você ouveCuando escuches
Minha cançãoMi canción