Tradução gerada automaticamente

One More Bite Of The Apple
Neil Diamond
Mais Uma Mordida na Maçã
One More Bite Of The Apple
Fiquei longe de você tempo demaisBeen away from you for much too long
Fiquei fora, mas agora estou de volta onde pertençoBeen away but now I'm back where I belong
Saí enquanto estava ausenteLeave while I was gone away
Mas estou me saindo bemBut I do just fine
Mas não consegui tirar a música da minha cabeçaBut I couldn't get the music of my mind
E não consegui deixar o significado pra trásAnd I couldn't leave the meaning behind
Leia a palavra da páginaRead the word from the page
Libere o pássaro da jaulaFree the bird from the cage
Apenas saia e enfrenteJust go out there and face
O que você fez antesWhat you did before
Fez uma vezDid it once
Você pode fazer de novoYou can do it once more
ÉYeah
Voltando pra mais uma mordida na maçãComing back for one more bite of the apple
Sabe tão doceTastes as sweet
É o néctar da vidaIt's the nectar of life
E você sabe que está certoAnd you know that it's right
Porque sabe que não está sozinhoCause you know you're not out there alone
E que mais uma mordida na maçã é tudoAnd that one more bite of the apple is all
Que você vai precisar pra trazer de volta pra casaYou gonna need to bring it home
Não consegui contar as chances que perdiI couldn't count the chances that I've lost
Não consegui contar as chances do custoCouldn't count the chances of the cost
Mas não consigo parar de pensar nos diasBut I can't help thinking about the days
De muito tempo atrásOf way back when
E eu sei que quero saboreá-los de novoAnd I know I wanna taste them once again
Sim, eu sei que quero saboreá-los de novoYes I know I wanna taste them once again
Tem algumas coisas a serem ditasGot some things to be said
Rodando na minha cabeçaGoing round in my head
Hora de sair da camaTime to get out of bed
Porque dormi demaisCause I've slept too long
E eu sei que há um lugar onde pertençoAnd I know there's a place I belong
ÉYeah
Voltando pra mais uma mordida na maçãComing back for one more bite of the apple
Sabe tão doceTastes as sweet
É o néctar da vidaIt's the nectar of life
E você sabe que está certoAnd you know that it's right
Porque sabe que não está sozinhoCause you know you're not out there alone
E que mais uma mordida na maçã é tudoAnd that one more bite of the apple is all
Que você vai precisar pra trazer de volta pra casaYou gonna need to bring it home
Houve um tempo que nunca vou esquecerWas a time that I won't ever forget
Foram tempos que nunca vou me arrependerThey were times that I will never regrait
Estive pensando sobre aqueles diasI've been thinking about those days
Desde muito tempo atrásSince way back when
E pensando que poderia trazê-los de voltaAnd thinking I could bring back again
Talvez eu pudesse trazê-los de voltaJust maybe I could bring them back again
Mais uma dança na noiteOne more dance in the night
Mais uma chance de acertarOne more chance to get it right
Mais um vento favorável passandoOne more creditful gras wind it's flying by
Mais um brinde ao barro no seu olhoOne more toaste to the mud in your eye
ÉYeah
Voltando pra mais uma mordida na maçãComing back for one more bite of the apple
Sabe tão doceTastes as sweet
É o néctar da vidaIt's the nectar of life
E você sabe que está certoAnd you know that it's right
Porque sabe que não está sozinhoCause you know you're not out there alone
VoltandoComing back
E sentando na sela dessa lutaAnd sitting that fight on the saddle
Tudo que eu queroAll I want
É fazer isso mais uma vezIs to do it once more
Deixe-me passar por aquela portaLet me get through that door
Porque ainda acredito que possoCause I still do believe that I can
Quero mais uma mordida na maçãWant that one more bite of the apple
E apenas uma chance de saboreá-la de novoAnd just a chance to taste it once again
Estive ao redor do mundo uma ou duas vezesBeen around the world a time or two
Em todo lugar que estive, pensei em mim e em vocêEverywhere I've been I thought of me and you
Estava torcendo pra você lembrar como costumava serI was hoping you'd remember how it used to be
E talvez você ainda se lembre de mimAnd maybe that you'd still remember me
E aquela maçã tão doce quanto poderia serAnd that apple just as sweet as it could be
Estenda a mão e pegue uma daquela macieiraReach right up and pick one of that apple tree



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Diamond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: