You Don't Bring Me Flowers

Você Não Me Traz Flores

You Don't Bring Me Flowers

Você não me traz floresYou don´t bring me flowers
Você não canta mais canções de amorYou don´t sing me love songs
Você quase não fala mais comigoYou hardly talk to me anymore
Quando eu entro pela portaWhen I come through the door
No final do diaAt the end of the day

Eu me lembro quandoI remember when
Você não via a hora de me amarYou couldn´t wait to love me
Odiava ter que me deixarUsed to hate to leave me
Agora, depois de me amar à noiteNow after lovin´ me late at night
Quando é bom pra você, amorWhen it´s good for you, babe
E você tá se sentindo bemAnd you´re feeling alright
Bem, você só se viraWell you just roll over
E apaga a luzAnd you turn out the light
E você não me traz flores maisAnd you don´t bring me flowers anymore

Era tão naturalIt used to be so natural
Falar sobre o para sempreTo talk about forever
Mas o que era não conta maisBut ´used to be´s´ don´t count anymore
Só fica jogado no chãoThey just lay on the floor
Até a gente varrer tudo embora´Til we sweep them away

E, amor, eu me lembroAnd baby, I remember
De todas as coisas que você me ensinouAll the things you taught me
Aprendi a rirI learned how to laugh
E aprendi a chorarAnd I learned how to cry
Bem, aprendi a amarWell I learned how to love
Até aprendi a mentirEven learned how to lie
Você pensaria que eu poderia aprenderYou´d think I could learn
A te dizer adeusHow to tell you goodbye
Porque você não me traz flores mais´Cause you don´t bring me flowers anymore