Home Is A Wounded Heart

Lar é um Coração Ferido

Home Is A Wounded Heart

Lar é um coração ferido, você não ouviu a história?Home is a wounded heart, haven't you heard the story?
Ele busca amor e glória e ela espera em casa perto do fogo.He's out for love and for glory and she's waitin' home by the fire.
E não foi ontem, não fui eu quem disse isso?And wasn't it yesterday, wasn't it me who said it?
Eu jurei que você nunca iria se arrepender.I swore that you'd never regret it.
Agora o lar é um coração ferido.Now home is a wounded heart.

É uma coisa complicada, não é algo comumIt's a complicated thing, not an ordinary thing
E meu coração simplesmente se parte em doisand my heart just breaks in two
Porque eu consigo te ver ali.'cause I can see you standing there.
Você sabe que eu não consigo suportar seu coração ferido.You know that I can't bear your wounded heart.

Pinte um balão vermelho pra mim; me dê uma corda e, amor, eu vou amarrar,Paint me a red balloon; give me a string and baby I'll tie it,
me dê um anel e, amor, eu vou comprar e trazer pra você.give me a ring and baby I'll buy it and bring it on home to you.
Lar é um coração ferido.Home is a wounded heart.