Tennessee Moon

Lua do Tennessee

Tennessee Moon

Hollywood não faz mais o que fazia antesHollywood don't do what it once could do
Eu costumava acordar e escrever uma canção antes do meio-diaI used to wake up and write me a song before noon
Então, numa noite, fiz as malas empoeiradasSo I packed my dusty bags one night
Peguei um violão velho e peguei um voo noturnoGrabbed an old guitar and I caught a red eye(?) flight

Em busca de um sonho sob a Lua do TennesseeIn search of a dream underneath the Tennessee Moon
Me apaixonei pela velha canção do Hank WilliamsI fell in love with to old Hank Williams tune
Me faz pensar, será que é a mesma lua que o Hank tocou embaixo?Makes me wonder, is it the same moon Hank played under

Pousei e ela roubou meu coração na horaTouched down and she stole my heart right away
Comecei a pensar que pela primeira vez eu poderia ficarBegan to think for the first time I might stay
E quando ouvi aquele apito solitário gemerAnd when I heard that lonesome whistle moan
Soube que finalmente tinha encontrado meu caminho de volta pra casaKnew I'd finally found my way back home

Em busca de um sonho sob a Lua do TennesseeIn search of a dream underneath the Tennessee Moon
Me apaixonei pela velha canção do Hank WilliamsI fell in love with to old Hank Williams tune
E me pergunto, será que é a mesma lua que o Hank ficou embaixo?And I wonder, is it the same moon Hank stood under

Quando ele cantou sobre Jambalaya e estar solitário o suficiente pra chorarWhen he sang about Jambalaya and Being Lonesome Enough to Cry
E eu consigo ouvir os ecos nos sons do seu violãoAnd I can hear the echos in the sounds of his guitar
E suas palavras ainda pintam uma imagem no meu coraçãoAnd his words still paint a picture in my heart

É, em busca de um sonho sob a Lua do TennesseeYeah, In search of a dream underneath the Tennessee Moon
Me apaixonei pela velha canção do Hank WilliamsI fell in love with to old Hank Williams tune
Eu estava em busca de um sonho sob a Lua do TennesseeI was in search of a dream underneath the Tennessee Moon
Sim, eu me apaixonei pela velha canção do Hank WilliamsYes, I fell in love with to old Hank Williams tune