Street Life

Vida de Rua

Street Life

Ei, deixa eu te mostrar a vida de ruaHey, let me show you the street life
Ei, deixa eu te mostrar os espertos,Hey, let me show you the finks,
Os punks, o juiz, os viciadosThe punks, the judge, the junkies
Fica perto de mim por um tempoStay close to me for a while
Por um tempo, por um tempoFor a while, for a while

Diz aí, garoto, você tem que se ligar na ruaSay boy, you got to get street wise
Ei, menininhoHey, little boy
Você é um bebê no coloYou're a babe in arms
Fica longe de encrencaStay out of harm's way
Espera aqui comigo por um tempoWait right here with me for a while
Por um tempo, por um tempoFor a while, for a while

Vida de rua, um inferno na cidadeStreet life, hell in the city
Você tem que ficar esperto com issoYou got to really watch out for that
Vida de ruaStreet life
Diz, não é bonitaSay, it ain't pretty
Você tem que saber se virarYou got to know your way around
Ou de algum jeito você pode se machucarOr somehow you might get hurt
Se machucar, se machucarGet hurt, get hurt

Diz, deixa eu te mostrar a vida noturnaSay, let me show you the night life
Diz, deixa eu te mostrar as rainhasSay, let me show you the queens
Os caras, a classe, os grosseirosThe dudes, the class, the crudes
O povo que habita a noiteThe folks that inhabit the night
Deixa eu arrumar issoLet me set it right

Vou te dar meu avisoI'm gonna give you my warning
Vou te dizer que a rua tá vivaI'm gonna tell you the street's alive
O som da baladaThe sound of jive
Você acabou de chegarYou've just arrived
Experimente por um tempo, por um tempoTry it for size for a while, for a while

Vida de rua, um inferno na cidadeStreet life, hell in the city
Você tem que ficar esperto com issoYou got to really watch out for that
Vida de ruaStreet life
Diz, não é bonitaSay, it ain't pretty
Você tem que saber se virarYou got to know your way around
Ou de algum jeito você pode se machucarOr somehow you might get hurt
Se machucar, se machucarGet hurt, get hurt