Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 345

Rest Of The Day Off

Neil Finn

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Rest Of The Day Off

Totally wired and the game is up
Im under the table
You carry my heart in the palm of your hand
As the clouds roll in
the party was rained out
Open up to find a man made home
And by four oclock when the sun came out
We were beside ourselves
Taking the rest of the day off
Lying out the back
Slung in a hammock
Gathering reams of space and time
Two eyes that surrender
The call might come
Fire my anger and spoil the whole thing
Its not much fun when the pressures on
And your luck has gone
But you squeeze my hand
Were taking the rest of the day off
We like to climb the rock
Before we have lunch
And well turn our backs on the whole damn bunch

You find the answer walking the dog
Down the south of Piha
its over and done
Not a lot to say when the man calls up
The line goes dead and youre yesterdays news
I couldnt care less now Im here with you
Were the only ones left and were flat on our backs
Taking the rest of the day off
And you find it dont add up to much
When youre wrapped in a blanket of stars
With the one you love
Like two shiny dogs With the one you love

O Resto do Dia de Folga

Totalmente ligado e o jogo acabou
Tô debaixo da mesa
Você carrega meu coração na palma da sua mão
Enquanto as nuvens se aproximam
A festa foi cancelada pela chuva
Abrindo espaço pra encontrar um lar feito pelo homem
E às quatro horas, quando o sol apareceu
Estávamos fora de nós
Tirando o resto do dia de folga
Deitados lá atrás
Pendurados na rede
Reunindo um monte de espaço e tempo
Dois olhos que se rendem
A ligação pode chegar
Desperte minha raiva e estrague tudo
Não é muito divertido quando a pressão tá em cima
E sua sorte se foi
Mas você aperta minha mão
Estamos tirando o resto do dia de folga
A gente gosta de escalar a pedra
Antes de almoçar
E vamos virar as costas pra toda essa galera

Você encontra a resposta passeando com o cachorro
Lá no sul de Piha
Acabou e foi
Não tem muito o que dizer quando o cara liga
A linha cai e você é notícia velha
Eu não tô nem aí, agora tô aqui com você
Somos os únicos que sobraram e estamos deitados de costas
Tirando o resto do dia de folga
E você percebe que não soma muito
Quando tá envolto em um cobertor de estrelas
Com quem você ama
Como dois cachorrinhos brilhantes
Com quem você ama




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Finn e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção