Two Stones In My Pocket
Neil Halstead
Duas Pedras No Meu Bolso
Two Stones In My Pocket
Baby cruzou um oceano só pra ver o que ela podia ver
Baby crossed an ocean just to see what she could see
Metade do mundo embaixo de seus pés, uma rosa entre seus dentes
Half the world beneath her feet, a rose between her teeth
Passou sua vida amando, passou sua vida vivendo bem
Spent her lifetime loving, spent her lifetime living fine
Mas desde que você partiu o coração dela, ela precisa de um pouco de tempo
But since you broke her heart, yeah, she needs a little time
Um pouco de tempo, um pouco de tempo
A little time, a little time
Antes de nós sermos velhas memórias e eu achei que ficaríamos bem
Before we were old mem'ries and I guessed that we'd be fine
Estrelas cadentes ainda partem o coração dela e pôres-do-sol a fazem chorar
Shooting stars still break her heart and sunsets make her cry
Assiste os pássaros voarem, você pode pegá-los se você tentar
Watch the birds fly over head, you can catch them if you try
Assiste os aviões voarem, você pode pegá-los se você tentar
Watch the planes fly over head, you can catch them if you try
Se você tentar, se você tentar
If you try, if you try
Duas pedras no meu bolso, garota, eu guardo elas pros meus sonhos
Two stones in my pocket, girl, I keep them for my dreams
Eu darei as duas à você agora pois você as precisa mais que eu
I give 'em both to you now cause you need them more than me
Os braços de sua mãe te manterão à salvo em qualquer lugar que você estiver
Your mother's arms will keep ya safe wherever you may be
Os braços de sua mãe te manterão à salvo de qualquer jeito que você estiver
Your mother's arms will keep ya safe however you may be
Que você estiver, que você estiver
You may be, you may be
Baby cruzou um oceano só pra ver o que ela podia ver
Baby crossed an ocean just to see what she could see
Metade do mundo embaixo de seus pés, uma rosa entre seus dentes
Half the world beneath her feet, a rose between her teeth
Passou sua vida amando, passou sua vida vivendo bem
Spent her lifetime loving, spent her lifetime living fine
Mas desde que você partiu o coração dela, ela precisa de um pouco de tempo
But since you broke her heart, yeah, she needs a little time
Um pouco de tempo, um pouco de tempo
A little time, a little time
Duas pedras no meu bolso, garota, eu guardo elas pros meus sonhos
Two stones in my pocket, girl, I keep them for my dreams
Eu darei as duas à você agora pois você as precisa mais que eu
I give 'em both to you now cause you need them more than me
Os braços de sua mãe te manterão à salvo em qualquer lugar que você estiver
Your mother's arms will keep ya safe wherever you may be
Os braços de sua mãe te manterão à salvo de qualquer jeito que você estiver
Your mother's arms will keep ya safe however you may be
Que você estiver, que você estiver, que você estiver
You may be, you may be, you may be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Halstead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: