Tit For Tat
Neil Sedaka
Olho Por Olho
Tit For Tat
Querida, você é apenas uma usuária
Baby, you're just a user
Eu sei que você está correndo por aí
I know you've been running around
Bem, garota, eu não sou o perdedor que você pensa
Well, girl, I'm not the loser you think
Eu não sou o palhaço de ninguém
I ain't nobody's clown
Você não vai tirar o melhor de mim
You're not gonna get the best of me
Há três ou quatro garotas que eu peguei em uma corda
There are three or four girls I got on a string
Esta noite vou sair e vou fazer o meu trabalho
Tonight I'm going out and I'll do my thing
O que você acha disso?
What do you think of that?
Olho por olho, olho por olho
Tit for tat, tit for tat
Querido, eu quero te mostrar
Baby, I mean to show you
Rodada não paga
Messing round doesn't pay
Você vai receber de volta o que eu devo a você em espadas
You're gonna get back what I owe you in spades
Um problema duplo está vindo em sua direção
Double trouble's coming your way
Você não vai tirar o melhor de mim
You're not gonna get the best of me
Quando eu me decidi, sou um empreendedor
When I make up my mind, I'm a go-getter
Eu posso fazer o que você faz, mas eu faço muito melhor
I can do what you do, but I do it much better
O que você acha disso?
What do you think of that?
Olho por olho, olho por olho
Tit for tat, tit for tat
O que é bom para o ganso
What's good for the goose
É bom para o ganso
Is good for the gander
E eu vou me fazer bem
And I'm gonna do myself right
Querida, você descobrirá
Baby, you'll discover
Eu sou uma espécie de amante
I'm some kind of lover
A porta do celeiro tá aberta esta noite
The barn door's open tonight
Garota você é apenas um aborrecimento
Girl you're just a hassle
Chutando meu coração ao redor
Kicking my heart around
A casa de um homem é o seu castelo do amor
A man's home is his castle of love
Mas você rasgou a maldita coisa
But you tore the damn thing down
Você não vai tirar o melhor de mim, não
You're not gonna get the best of me, no
Estou dividindo a cena, vai me divertir um pouco
I'm splitting the scene, gonna have me some fun
Esta noite o número dois será o número um
Tonight number two is gonna be number one
O que você acha disso?
What do you think of that?
Olho por olho, olho por olho
Tit for tat, tit for tat
Você não vai tirar o melhor de mim
You're not gonna get the best of me
Estou dividindo a cena, vai me divertir um pouco
I'm splitting the scene, gonna have me some fun
Esta noite o número dois será o número um
Tonight number two is gonna be number one
O que você acha disso?
What do you think of that?
Olho por olho
Tit for tat
Estou dizendo a você
I'm telling you
O que você acha disso?
What do you think of that?
Olho por olho
Tit for tat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Sedaka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: