Long Cool Woman

Mulher Legal e Alta

Long Cool Woman

Sábado à noite eu estava no centroSaturday night I was downtown
Trabalhando para o FBIWorking for the FBI
Sentado em um ninho de homens ruinsSitting in a nest of bad men
Garrafas de uísque se acumulandoWhiskey bottles piling high

Contrabando de bebida no lado oesteBootlegging boozer on the west side
Cheio de gente fazendo coisa erradaFull of people who are doing wrong
Estava prestes a chamar o promotorJust about to call up the D.A. man
Quando ouvi essa mulher cantando uma cançãoWhen I heard this woman singing a song

Um par de 45 me fez abrir os olhosA pair of 45's made me open my eyes
Minha temperatura começou a subirMy temperature started to rise
Ela era uma mulher legal e alta de vestido pretoShe was a long cool woman in a black dress
Com 1,75m, linda e esguiaJust a 5'9, beautiful, tall
Com apenas um olhar eu fiquei em apurosWith just one look I was a bad mess
Porque aquela mulher legal tinha tudo'Cause that long cool woman had it all

Eu a vi indo em direção à mesaI saw her heading to the table
Bem, uma gata grande e altaWell, a tall walking big black cat
Quando o Charlie disse: Espero que você consiga, garotoWhen Charlie said: I hope that you're able boy
Tô te dizendo, ela sabe onde é que táI'm telling you she knows where it's at

Bem, de repente ouvimos as sirenesWell, suddenly we heard the sirens
E todo mundo começou a correrAnd everybody started to run
Pulando de portas e mesasA jumping out of doors and tables
Bem, eu ouvi alguém disparando uma armaWell, I heard somebody shooting a gun

Bem, o promotor segurava minha mão esquerdaWell, the D.A. was pumping my left hand
E então ela segurava minha direitaAnd then she was a-holding my right
Bem, eu disse a ela: Não fique assustadaWell, I told her: Don't get scared
Porque você vai sair ilesa'Cause you're gonna be spared

Bem, eu preciso ser perdoadoWell, I've gotta be forgiven
Se eu quiser viver minha vidaIf I wanna spend my living
Com uma mulher legal e alta de vestido pretoWith a long cool woman in a black dress
Com 1,75m, linda e esguiaJust a 5'9 beautiful tall
Com apenas um olhar eu fiquei em apurosWith just one look I was a bad mess
Porque aquela mulher legal tinha tudo'Cause that long cool woman had it all

Tinha tudoHad it all
Tinha tudoHad it all
Tinha tudoHad it all

Ela tinha tudoShe had it all
Tinha tudoHad it all
Ooh, babyOoh baby

oh, éoh, yeah
É, tinha tudoYeah, had it all
Ela era altaShe was tall
Tinha tudoHad it all